1 00:00:14,390 --> 00:00:19,510 Tigri în ruj 2 00:01:21,230 --> 00:01:25,190 ARABA 3 00:01:38,430 --> 00:01:41,340 Hei, pe cine încerci să păcăli...? Nu ești arab. 4 00:01:55,070 --> 00:01:56,660 Ce bucată... 5 00:02:01,790 --> 00:02:02,940 Hei vino aici. 6 00:02:05,350 --> 00:02:06,670 Opreste copilul... 7 00:02:11,350 --> 00:02:12,420 Iată-te. opt 8 00:02:40,270 --> 00:02:41,750 Urcă scările. 9 00:02:43,390 --> 00:02:47,830 - Cu toată marfa? - Nu fi ridicol, lasă totul acolo. 10 00:02:51,190 --> 00:02:53,340 Sunt aici, în dreapta ta. 11 00:03:13,670 --> 00:03:14,990 Ai meciuri? 12 00:03:20,990 --> 00:03:21,870 Nu. 13 00:03:24,030 --> 00:03:25,700 Știi, e oribil. 14 00:03:25,870 --> 00:03:28,700 De îndată ce mă trezesc Imediat vreau să fumez. 15 00:03:29,430 --> 00:03:32,390 Ei bine, cum suporti toate astea? haine draga? 16 00:03:33,270 --> 00:03:36,740 Văd un bărbat îmbrăcat și devin și mai fierbinte. 17 00:03:38,230 --> 00:03:42,540 Ei bine, dezbrăcă-te... Așa... Băiat bun... dezbrăcă-te... 18 00:03:43,590 --> 00:03:47,100 Și să nu îndrăznești să mergi la pat îmbrăcat așa. 19 00:03:47,270 --> 00:03:48,380 Mai bine da, dar... 20 00:03:48,550 --> 00:03:50,670 Sunt sigur că ar fi multe mai rece... 21 00:03:50,830 --> 00:03:55,620 Dar nu spune asta, chiar dacă totul, te simți entuziasmat. 22 00:03:56,190 --> 00:04:01,580 - Emoție, da... da. - Ah, nu cred. 23 00:04:05,510 --> 00:04:12,060 Cum poți duce astfel de lucruri la ora asta... cu căldura asta? 24 00:04:13,590 --> 00:04:17,660 Nu e prea mult...? De unde ești...?. Din Maroc? 25 00:04:18,230 --> 00:04:19,900 Nu, din Sicilia. 26 00:04:22,150 --> 00:04:24,190 Ecranează-mă, te rog, acolo. 27 00:04:24,470 --> 00:04:28,910 Da, da, exact asta... ce i-a prescris doctorul. 28 00:04:29,830 --> 00:04:31,630 - Ce faci? - Eu? 29 00:04:31,790 --> 00:04:35,700 Da. Fii inteligent... Ei bine, haide, protejează-mă, haide. treizeci 30 00:04:35,870 --> 00:04:40,100 - Da, chiar acum, doar nu te mișca. - Ce frumos... 31 00:04:41,070 --> 00:04:44,980 Oh da... Oh, da, pur și simplu minunat. 32 00:04:47,830 --> 00:04:51,420 - Pot să vă întreb ceva? - Da, doar nu te opri. 33 00:04:51,670 --> 00:04:55,870 Da, da, scuze... Am vrut să te întreb despre acea fotografie. 34 00:04:56,030 --> 00:04:58,990 Cum ai reușit să-l pui acolo? jos pe plajă? 35 00:04:59,350 --> 00:05:02,070 - Băiatul a făcut-o. - Ce băiat? 36 00:05:03,070 --> 00:05:05,580 Da, cel care vinde băuturi alcoolice pe plajă. 37 00:05:05,910 --> 00:05:09,580 L-am rugat să lase fotografia undeva la vedere... 38 00:05:09,750 --> 00:05:10,660 ...căut un partener. 39 00:05:10,830 --> 00:05:13,100 - Ca un cârlig, nu? - Exact. 40 00:05:13,790 --> 00:05:18,020 - Și m-au prins ca pe un pește. - Urăsc acele comparații. 41 00:05:18,190 --> 00:05:19,860 Nu am vrut să te jignesc. 42 00:05:21,590 --> 00:05:24,500 - Nu ai nimic mai bun de făcut? - Nu as spune asta... 43 00:05:25,550 --> 00:05:28,670 Sper sa nu regreti... La naiba de căldură. 44 00:05:30,150 --> 00:05:33,220 Nu, nu, da după asta va urma altceva. 45 00:05:33,390 --> 00:05:35,780 - Deci, vrei să continui? - Da. 46 00:05:38,230 --> 00:05:40,140 Nu te opri, fan... 47 00:05:40,310 --> 00:05:43,590 Ei bine, să vedem dacă te pot face fericit... 48 00:05:43,990 --> 00:05:50,540 Oh da, oh da, oh da... Mai puternic, mai puternic... 49 00:05:52,430 --> 00:05:55,550 nu te opri... nu te opri... 50 00:05:57,750 --> 00:06:00,020 Oh da, oh da... Mai puternic. 51 00:06:00,190 --> 00:06:02,750 esti o frumusete... Am făcut ceva greșit? 52 00:06:02,910 --> 00:06:06,380 - Ești nespus de bucuros. -Și ce-mi mai rămâne? 53 00:06:09,750 --> 00:06:12,180 Un cuțit ar putea ajuta... 54 00:06:12,350 --> 00:06:13,670 Un cuțit pentru a deschide plicurile? 55 00:06:13,910 --> 00:06:16,870 Da, nu e o idee rea... Pune-mi-o pe frunte. 56 00:06:23,950 --> 00:06:28,580 - Deci? - O, da... Și aici... 57 00:06:31,070 --> 00:06:32,260 Oh da... 58 00:06:33,190 --> 00:06:37,900 Și aici... Îmi pare foarte rău că Acest cuțit nu este mai mare. 59 00:06:38,270 --> 00:06:42,630 -Ai perfecta dreptate. - Protejează-mă din nou, te rog. 60 00:06:42,910 --> 00:06:44,500 Da, da... acum. 61 00:06:47,070 --> 00:06:48,020 Oh da. 62 00:06:50,350 --> 00:06:53,630 Bine...?. Vă rog să nu vă speriați dacă... 63 00:06:53,790 --> 00:06:56,430 Dar ascultă, în căldura asta Nu sunt capabil de nimic. 64 00:06:56,590 --> 00:06:57,700 Nu vă faceți griji. 65 00:06:58,070 --> 00:07:00,660 Nu, nu o face așa, vei ruina toată distracția. 66 00:07:00,830 --> 00:07:05,220 Nu, nu am de gând să stric... Haide, gândește-te la deschizătorul de plicuri... 67 00:07:06,030 --> 00:07:08,220 La urma urmei, este ceea ce ai vrut... 68 00:07:08,390 --> 00:07:14,740 Gândește-te așa... adiere plăcută... te împrospătează. 69 00:07:15,870 --> 00:07:20,100 Nu există poze în această casă care Reprezintă ele un peisaj de iarnă? 70 00:07:20,510 --> 00:07:25,220 Nici unul...?. Crăciun... Polul Nord... Gheață. 71 00:07:25,390 --> 00:07:28,700 Cum pot face dragoste în acel frig? 72 00:07:28,990 --> 00:07:34,990 Imaginați-vă mâinile lui, sunt complet ger... Și totuși... picioarele lui reci... 73 00:07:35,390 --> 00:07:41,660 Și afară sunt 50 de grade sub zero... Și ei... se îngroapă în zăpadă... 74 00:07:42,270 --> 00:07:49,780 Lupii urlă... Înghețați înăuntru locuri reci... foarte frig. 75 00:07:49,990 --> 00:07:54,270 Nu este convingător... Sunteți cu toții transpirați... Acum uite, sunt 40 de grade... 76 00:07:54,430 --> 00:07:57,500 Și încetează să-mi spui toate acele minciuni. 77 00:07:58,390 --> 00:08:00,270 Aproape am reușit. 78 00:08:00,750 --> 00:08:06,030 Ei bine, doar pentru că Pari o persoană bună, voi încerca. 79 00:08:06,870 --> 00:08:08,620 Un duș rece ar putea ajuta... 80 00:08:08,790 --> 00:08:11,350 Și apoi vom vedea dacă pot face Să fii fericit cu mine. 81 00:08:11,510 --> 00:08:14,150 O idee grozavă. Multumesc, esti foarte amabil. 82 00:08:14,350 --> 00:08:17,470 Mulțumesc, pentru că oricare ar putea veni idiotul... 83 00:08:17,990 --> 00:08:20,460 Întotdeauna îți asumi riscuri, lăsând o fotografie pe plajă. 84 00:08:20,630 --> 00:08:24,460 Da, nici nu m-am gandit la asta... Chiar și crabii ar putea veni. 85 00:08:26,470 --> 00:08:29,380 - Câți ani ai? Ei bine, să zicem treizeci. 86 00:08:29,550 --> 00:08:31,030 Da, e o vârstă bună... 87 00:08:31,630 --> 00:08:34,860 Ascultă dragă vreme fac un dus... 88 00:08:35,030 --> 00:08:37,420 ...nu sta doar acolo... 89 00:08:37,590 --> 00:08:40,630 Uită-te la mizeria asta... Devin și mai fierbinte. 90 00:08:41,510 --> 00:08:45,900 Da, și vă rog să scoateți pernele Astfel vom avea mai mult spațiu. 91 00:08:54,590 --> 00:08:55,500 Cine e?. 92 00:08:57,070 --> 00:08:59,060 - Doamnă. - Da, ce se întâmplă? 93 00:08:59,350 --> 00:09:03,630 - Există un bărbat care doarme în camera lui. - Este imposibil, uită-te din nou. 94 00:09:03,790 --> 00:09:06,430 - Dar am văzut-o. - Uită-te din nou. 95 00:09:06,590 --> 00:09:07,620 Bine atunci. 96 00:09:16,950 --> 00:09:17,980 Doamne... 97 00:09:19,750 --> 00:09:23,740 Hei... Domnule... 98 00:09:28,230 --> 00:09:30,110 Hai, trezește-te... 99 00:09:31,310 --> 00:09:34,300 hai sa mergem... 100 00:09:37,550 --> 00:09:43,780 La naiba, e mort... Doamnă, este o persoană moartă în camera dumneavoastră. 101 00:09:45,150 --> 00:09:46,260 Dar doamna... 102 00:09:46,510 --> 00:09:50,340 Nu mă atinge monstru... Nu i-am făcut nimic. 103 00:09:54,830 --> 00:09:56,710 Nu te mișca, sau te împușc. 104 00:09:56,870 --> 00:10:00,230 Nu... Am găsit o fotografie în plaja... eu nu sunt de vina pentru nimic. 105 00:10:00,390 --> 00:10:03,670 Bineînțeles că nu este vina lui. Puteți număra totul în secțiune. 106 00:10:05,150 --> 00:10:09,190 Doar groaznic... I-am sunat la telefon... 107 00:10:09,750 --> 00:10:13,740 Stau în stradă și văd că intră la casa unui arab suspect... 108 00:10:13,910 --> 00:10:15,100 A ucis-o și pe doamnă? 109 00:10:15,270 --> 00:10:17,420 Nu, doamnă, doar si-a pierdut cunostinta. 110 00:10:17,590 --> 00:10:21,470 Poate că va fi mai bine dacă o duc jos sa iau aer curat... 111 00:10:21,630 --> 00:10:24,220 ...departe de corp nefericitul ei soţ. 112 00:10:30,270 --> 00:10:31,340 Ce se va întâmpla cu el? 113 00:10:31,590 --> 00:10:33,660 Îi vor da 10 ani. Nu riscă pedeapsa cu moartea... 114 00:10:33,830 --> 00:10:36,100 Pentru el, aceasta este o oportunitate sa aiba educatie... 115 00:10:36,270 --> 00:10:39,100 Știam unul, înainte să meargă el închisoare, nu știam să citesc sau să scriu... 116 00:10:39,270 --> 00:10:41,340 Acum este profesor... 117 00:10:41,510 --> 00:10:44,870 Ei bine, ce ai văzut la femeia asta...? Nimic, 10 ani pentru asta... 118 00:10:45,030 --> 00:10:48,070 Ar fi fost mai bine dacă a rămas acasă. 119 00:10:48,270 --> 00:10:52,100 Pentru o astfel de femeie, aș fi de acord să o fac din nou, chiar și încă 20 de ani. 120 00:10:52,270 --> 00:10:55,740 Da, așa zice, doar pentru că a lui 10 ani au trecut deja. 121 00:10:55,910 --> 00:10:58,140 Vagabonzi, sunteți gelos pe mine 122 00:10:58,350 --> 00:11:01,340 În această închisoare nimeni nu îndrăznește să visez la o fată ca asta. 123 00:11:01,510 --> 00:11:03,580 - Toate femeile sunt curve. - Nu vă faceți griji. 124 00:11:07,550 --> 00:11:11,100 De când am fost închis, mi se învârte capul. 125 00:11:11,390 --> 00:11:14,780 Vreau să plec de aici și voi ieși... Este exact ceea ce a prescris doctorul. 126 00:11:14,950 --> 00:11:16,460 - Voi alege cu cine sunt... - Nu mai face asta... 127 00:11:16,630 --> 00:11:20,620 În curând vor fi cu toții la dispoziția dumneavoastră curvele din oraș, dacă vrei. 128 00:11:20,790 --> 00:11:23,940 nu am inteles nimic, altii nu ma intereseaza. 129 00:11:24,310 --> 00:11:27,060 Nu mă voi odihni până nu o voi avea în brațe. 130 00:11:28,310 --> 00:11:31,540 Gigio este un prieten adevărat, am reusit sa gasesc adresa doamnei... 131 00:11:31,710 --> 00:11:34,270 Chiar grozav... Am primit numărul lui de telefon... 132 00:11:34,430 --> 00:11:38,100 Odată ce ies din această gaură... Ai grijă, cățea... 133 00:11:38,270 --> 00:11:41,260 De ce ar trebui să fii atent? Ai de gând să o omori? 134 00:11:47,230 --> 00:11:49,870 Scuzați-mă, doamna Martucci locuiesc aici? 135 00:11:55,590 --> 00:11:57,340 - Tu esti Fieroni? - Da. 136 00:11:58,870 --> 00:12:00,100 Dar de unde știi? 137 00:12:00,310 --> 00:12:02,950 Doamna îl așteaptă cu destulă vreme în urmă. 138 00:12:07,630 --> 00:12:11,420 - La ce etaj? - etajul 5, apartament 12. 139 00:12:12,510 --> 00:12:14,550 A doua uşă în dreapta liftului. 140 00:12:18,150 --> 00:12:19,260 Pot intra? 141 00:12:26,670 --> 00:12:28,180 Da, intră, dragă. 142 00:12:28,790 --> 00:12:30,700 - Unde ești?. - Sunt sus. 143 00:12:34,310 --> 00:12:36,190 in sfarsit. 144 00:12:37,550 --> 00:12:40,220 Ce te oprește? Intră dragă... 145 00:12:42,750 --> 00:12:45,060 Te aștept de zece ani. 146 00:12:45,910 --> 00:12:50,140 - Cât ți-a luat să ajungi acolo? - Nu știi? Am fost închis pentru crimă. 147 00:12:50,310 --> 00:12:53,820 - Ești foarte supărat? - Supărat?... Sincer, da. 148 00:12:54,070 --> 00:12:55,060 Oh, Doamne. 149 00:12:57,190 --> 00:13:01,260 De ce ai mereu atât de mult haine la căldura asta? 150 00:13:01,910 --> 00:13:04,420 Uită-te la tine și imediat E cald. 151 00:13:04,590 --> 00:13:07,060 Da?... Și am tot fript de 10 ani, doamnă. 152 00:13:08,190 --> 00:13:12,260 Ai de gând să te răzbuni pe mine? Poate ai de gând să mă omori? 153 00:13:14,230 --> 00:13:16,500 Hai, ai dreptul. 154 00:13:17,750 --> 00:13:21,260 Dar pe de altă parte, dragă, ce diferență are? 155 00:13:24,470 --> 00:13:28,260 Vrei să mă violezi...? Mă învinge? 156 00:13:28,510 --> 00:13:32,820 Poate mă înșel, dar Ar trebui să-mi plătiți factura. 157 00:13:33,070 --> 00:13:34,630 Ce afirmație dramatică! 158 00:13:34,790 --> 00:13:36,750 Acum sunt mereu nebun... 159 00:13:36,910 --> 00:13:39,900 ... când îmi amintesc cum m-ai tratat... 160 00:13:40,110 --> 00:13:45,580 Ceea ce este adevărat... Dar eu sunt complet epuizat de căldura asta... 161 00:13:46,590 --> 00:13:49,550 - Sunt mort. - Nu vorbi despre moarte. 162 00:13:51,830 --> 00:13:56,110 Da, îmi pare rău dragă... Dar astăzi nu există morți acasă. 163 00:13:59,790 --> 00:14:00,940 Îl vezi? 164 00:14:03,310 --> 00:14:09,070 Dacă a fost eliberat în octombrie, iarna... sau primavara... 165 00:14:09,710 --> 00:14:11,540 ... da, în orice lună potrivită. 166 00:14:11,790 --> 00:14:15,180 Întotdeauna există un motiv, E frig, chiar și în august. 167 00:14:15,590 --> 00:14:21,430 Bine atunci... Dezbrăcă-te. Trebuie să facem ceva cu căldura asta... 168 00:14:21,710 --> 00:14:24,700 Ei bine, dezbrăcă-te... Îmi place mai bine de tine goală. 169 00:14:24,910 --> 00:14:26,020 Desigur, desigur. 170 00:14:26,190 --> 00:14:30,870 Dar de data aceasta, ne vom ocupa de ce a eșuat data trecută. 171 00:14:31,790 --> 00:14:35,670 - Voi face tot ce depinde de mine. - Fără trucuri, bine? 172 00:14:37,750 --> 00:14:43,110 Așa... și așa... Aici vei sta. 173 00:14:44,070 --> 00:14:45,550 Această bucată de fier este atât de rece. 174 00:14:45,710 --> 00:14:49,860 Dar ea te va ajuta să te răcori. Dragă, voi fi gata acum. 175 00:14:50,350 --> 00:14:56,060 Oh, vino, dezbrăcă-te... Oh, eu sunt sclavul tău, sunt prizonierul tău. 176 00:14:56,430 --> 00:15:00,100 - Vin. - Loviește-mă tare... Iubește-mă. 177 00:15:00,310 --> 00:15:03,430 Acum... vin... Grozav... Relaxeaza-te... 178 00:15:03,670 --> 00:15:06,470 Lasa-mi totul draga mea si vei vedea... 179 00:15:06,630 --> 00:15:10,910 Astept asta de 10 ani... Am luat-o razna visand la tine... 180 00:15:11,270 --> 00:15:13,830 Destul de vorbă, hai să facem dragoste. 181 00:15:19,750 --> 00:15:20,780 Ce ați spus? 182 00:15:20,950 --> 00:15:24,620 Eu vorbesc mereu olandeza când fac dragoste. 183 00:15:29,110 --> 00:15:30,300 Mi-e sete. 184 00:15:31,270 --> 00:15:35,580 Dacă ți-e sete, oprește-te, Dacă ți-e foame, sapă în el. 185 00:15:36,270 --> 00:15:37,070 Că?. 186 00:15:38,150 --> 00:15:40,110 Un vechi proverb chinezesc. 187 00:15:40,550 --> 00:15:44,460 Dacă ți-e sete, atunci iubește Nu e bine pentru tine... 188 00:15:44,670 --> 00:15:46,940 ...dar dacă ți-e foame... 189 00:15:47,470 --> 00:15:50,940 Mi-e sete, dar nu mă voi opri de nimic. 190 00:15:51,430 --> 00:15:54,150 L-am lăsat la frigider, putina sampanie. 191 00:15:54,310 --> 00:15:58,220 - Șampanie franceză?... Pot? - Trebuie... 192 00:16:01,510 --> 00:16:05,470 Stii...? ai avut dreptate: Jocul a meritat. 193 00:16:06,350 --> 00:16:07,540 În ce sens? 194 00:16:07,790 --> 00:16:12,100 După un asemenea act de dragoste, Aș putea să mă întorc la închisoare... 195 00:16:12,270 --> 00:16:13,860 ... pentru încă 10 ani. 196 00:16:14,230 --> 00:16:17,940 Multumesc pentru compliment... Dar nu este asta o glumă? 197 00:16:18,350 --> 00:16:20,660 Nu, vorbeam doar la figurat. 198 00:16:20,870 --> 00:16:24,500 Grăbește-te dragă, abia am început să te entuziasmezi din nou. 199 00:16:25,110 --> 00:16:26,060 Așteaptă. 200 00:16:34,990 --> 00:16:39,110 De ce m-am indragostit din nou...? nu am de gand sa ma apara... 201 00:16:39,310 --> 00:16:42,750 Corpul este la frigider... Luați-mă băieți. 202 00:16:42,950 --> 00:16:46,100 L-a ucis și apoi m-a violat... 203 00:16:47,590 --> 00:16:49,860 Bietul Aran a murit protejându-mă. 204 00:16:51,350 --> 00:16:53,660 Este groaznic, groaznic. 205 00:16:56,950 --> 00:17:00,150 târfă... Se pare că te-ai distrat foarte mult. 206 00:17:00,590 --> 00:17:04,870 Taci idiotule sau vrei si tu? să te relaxezi în închisoare în compania lui? 207 00:17:05,030 --> 00:17:05,830 Haide. 208 00:17:05,990 --> 00:17:07,140 Am atins pistolul... 209 00:17:07,310 --> 00:17:11,590 Amprentele mele sunt aprinse peste tot. Chiar si in frigider... 210 00:17:11,790 --> 00:17:13,830 Pare inutil să negi. 211 00:17:14,750 --> 00:17:16,980 ticălos murdar... l-am văzut venind... 212 00:17:17,150 --> 00:17:20,110 S-a comportat putin ciudat... De aceea am sunat la poliție... 213 00:17:20,310 --> 00:17:22,980 Săraca doamnă, cât a căzut pe ea. 214 00:17:23,150 --> 00:17:25,900 - Ei bine, asta e prea mult. - Ce înseamnă? 215 00:17:26,070 --> 00:17:29,460 Îți jur, nimeni pe lume, niciun idiot nu ar fi de acord... 216 00:17:29,630 --> 00:17:32,300 ... aşteptând în închisoare pentru că te culci cu o femeie. 217 00:17:32,470 --> 00:17:33,980 Tipul pare că a luat-o razna. 218 00:17:34,150 --> 00:17:37,660 Ei bine, dacă nu înnebunesc În 10 ani mă voi întoarce la tine... 219 00:17:37,830 --> 00:17:39,820 ...curva mea dragă. 220 00:17:39,990 --> 00:17:43,390 MAMA MEA 221 00:18:02,710 --> 00:18:07,150 - Bună, doamnă... Am întârziat la școală. - Pentru că? 222 00:18:07,430 --> 00:18:11,660 A trebuit să-mi duc fratele la grădiniță, Mama mea este din nou bolnavă. 223 00:18:11,830 --> 00:18:14,980 - Oh, săracul. - Am întârziat pentru prima dată în viața mea. 224 00:18:15,150 --> 00:18:18,270 Ca să nu mă certa profesorii, Cineva trebuie să vină cu mine. 225 00:18:18,430 --> 00:18:19,780 Aș putea s-o fac? 226 00:18:19,950 --> 00:18:23,020 - Eu?... La scoala? - Da. De ce nu? 227 00:18:24,510 --> 00:18:28,140 Nu... Pleacă de aici... Nu, nu sunt bine îmbrăcat... 228 00:18:28,710 --> 00:18:30,590 Și nimeni nu va crede că sunt mama ta. 229 00:18:30,750 --> 00:18:33,180 Profesorul meu spune că eu sunt primul elev din clasă. 230 00:18:33,350 --> 00:18:34,860 -Primul student? - Da. 231 00:18:35,070 --> 00:18:37,420 Dar nici nu arăt mătușii tale sau tatălui tău. 232 00:18:37,590 --> 00:18:40,420 Nu. Vreau să spui asta Tu ești mama mea, nu tatăl meu. 233 00:18:40,590 --> 00:18:43,900 Dacă ai fi tatăl meu... M-ai bate? 234 00:18:44,110 --> 00:18:48,940 - O bătaie? Da, dar nu știu cum... 235 00:18:49,750 --> 00:18:51,420 ...nu am stiut niciodata sa mint. 236 00:18:51,710 --> 00:18:55,070 Minciunile mele sunt ca ale lui Pinocchio Primesc mereu... 237 00:18:55,230 --> 00:18:58,110 ... ăsta este călcâiul meu lui Ahile. incep sa ma misc... 238 00:18:58,310 --> 00:19:01,110 Uite, hai să uităm... Nu voi putea face nimic. 239 00:19:01,270 --> 00:19:04,580 - Nu, o va face bine, știu... - De ce vrei să mă înșeli? 240 00:19:04,830 --> 00:19:07,390 Chiar ești o mare actriță mai bine decât mama lui Wooster... 241 00:19:07,550 --> 00:19:09,980 Ei bine, te rog, sau voi fi certat mai târziu. 242 00:19:11,390 --> 00:19:14,270 Bine, sper fundul meu Nu mă dezamăgi... Unde mergem? 243 00:19:14,430 --> 00:19:16,100 - Acolo. - Haide. 244 00:19:18,710 --> 00:19:19,590 Hei, haide. 245 00:19:21,590 --> 00:19:25,980 Și mai bine îmi nastesc haina, altfel chiar vei fi certat... 246 00:19:26,150 --> 00:19:29,700 Asta e... Păi...? Haide. 247 00:19:31,710 --> 00:19:36,500 Nu certa băiatul. Vă rugăm să rețineți că aceasta este prima lui întârziere. 248 00:19:37,230 --> 00:19:39,700 - În primul rând, spui? - El este cel mai bun student. 249 00:19:39,870 --> 00:19:42,670 - Destul... Este cel mai bun? Da, mi-a spus el însuși. 250 00:19:42,830 --> 00:19:46,950 ticălos mic... Semestrul ăsta Fiul lui a fost la școală doar de două ori. 251 00:19:47,110 --> 00:19:47,910 Două?. 252 00:19:48,070 --> 00:19:50,460 Exact... chiar mă surprinde că a venit astăzi. 253 00:19:50,630 --> 00:19:53,190 Am prefera să nu-l mai vedem niciodată. 254 00:19:53,350 --> 00:19:56,580 Glumește, cel puțin exagerând... Sărmanul băiat. 255 00:19:56,790 --> 00:19:59,260 - Ar fi trebuit să-mi citești scrisoarea. - Scrisoare? 256 00:19:59,430 --> 00:20:01,700 Da... Băiatul era grav bolnav. bolnav, a avut gripă. 257 00:20:01,910 --> 00:20:02,710 ADEVĂRAT?. 258 00:20:02,870 --> 00:20:04,590 Uite ce palid este. 259 00:20:04,790 --> 00:20:07,670 A slăbit atât de mult încât... Nici măcar nu l-am recunoscut în dimineața asta. 260 00:20:07,870 --> 00:20:10,750 Ei bine, nu e trist? Mama nu-și recunoaște fiul. 261 00:20:10,910 --> 00:20:14,790 Și totuși, în fiecare dimineață, are să-și ducă fratele la grădiniță... 262 00:20:14,950 --> 00:20:17,910 ...pentru că și copiii trebuie fii mai independent. 263 00:20:18,070 --> 00:20:22,620 Știi, familia ta... Nu, a noastră. familie... Nu ne este ușor. 264 00:20:22,990 --> 00:20:26,460 Trebuie să mergem mult străzi în ploaie și frig. 265 00:20:26,630 --> 00:20:30,100 Trebuie să fie foarte obositor, dar avand un sot ca al tau... 266 00:20:30,310 --> 00:20:33,980 ... celebrul Giorgio Salvi, pot să înțeleg... 267 00:20:34,150 --> 00:20:37,860 - Ai auzit?... Giorgio Salvi? - Îți amintești de el?... Soțul tău. 268 00:20:38,070 --> 00:20:42,140 Un nebun urcând pe Turnul Eiffel. 269 00:20:42,590 --> 00:20:43,740 Oh, desigur. 270 00:20:43,950 --> 00:20:47,860 Apreciez tactul tău, pentru fapt ca nu profita... 271 00:20:48,110 --> 00:20:50,460 ... poziția pe care o are familia lui. 272 00:20:50,630 --> 00:20:55,460 Dar trebuie să vă spun că asta... Prostia, ca să spunem ușor... 273 00:20:55,870 --> 00:20:57,670 ...este mult in urma la cursuri. 274 00:20:57,830 --> 00:20:58,660 Oh, chiar aşa?. 275 00:20:58,870 --> 00:21:01,830 De 2 ani, fiul lui are am stat în clasa a patra sau... 276 00:21:01,990 --> 00:21:04,300 ...sau sta 4 ani in clasa a II-a. 277 00:21:04,470 --> 00:21:08,590 Doar nu-mi spune, ultimul an a făcut-o sunt in clasa I de 5 ani. 278 00:21:08,750 --> 00:21:12,190 Nu, stai... Incredibil... Poate îl confundați cu altul? 279 00:21:12,350 --> 00:21:15,340 Dacă este incompetent, de ce a fost numit cel mai bun student? 280 00:21:15,550 --> 00:21:17,140 - Cel mai bun student? - Desigur. 281 00:21:17,390 --> 00:21:19,140 Asta mi-a spus. 282 00:21:19,310 --> 00:21:22,220 - Vorbești despre „ghinionul nostru”? - Despre el... 283 00:21:22,390 --> 00:21:24,580 Da, l-am numit cel mai bun student din clasa... 284 00:21:24,750 --> 00:21:26,820 ...pentru că băiatul merită. 285 00:21:26,990 --> 00:21:27,820 ADEVĂRAT?. 286 00:21:27,990 --> 00:21:30,550 Ne-a ars teatrul, a inundat dușurile. 287 00:21:30,710 --> 00:21:32,860 Când se blochează toalete, e vina lor... 288 00:21:33,110 --> 00:21:37,790 A aruncat în aer laboratorul, a spart peretele bucătărie și a întrerupt Ziua Mamei. 289 00:21:39,310 --> 00:21:43,220 Ai auzit ce a spus profesorul? - Director, dacă nu te superi. 290 00:21:43,390 --> 00:21:44,900 Nu a auzit nimic despre asta. 291 00:21:45,070 --> 00:21:49,700 Ultimul examen este necesar scrie 82 de rânduri... 292 00:21:49,870 --> 00:21:52,510 ... și a scris doar 32 sau 33 de rânduri, pai nu imi amintesc... 293 00:21:52,670 --> 00:21:55,340 ...și nu există un singur cuvânt fara eroare, nici unul singur. 294 00:21:55,510 --> 00:21:58,550 Mama ta este epuizată... încercând să te învețe. 295 00:21:58,710 --> 00:22:01,910 Înțelege că nu vreau fii prea strict... 296 00:22:02,070 --> 00:22:07,100 ...dar pune-te in locul meu si judeca singur... 297 00:22:07,350 --> 00:22:08,830 Da... Cum să-l evaluezi? 298 00:22:09,070 --> 00:22:10,180 Mai mult sau mai putin asa... 299 00:22:12,510 --> 00:22:15,260 - Patru... Doar ceva de genul? - Asta e mult... 300 00:22:15,430 --> 00:22:18,580 - Păi, da, şase... Şase? - In nici un caz... 301 00:22:18,750 --> 00:22:20,550 - Poate cinci? - Patru. 302 00:22:23,470 --> 00:22:25,740 - Micuțule, cum te cheamă? - Filippo. 303 00:22:26,230 --> 00:22:28,420 Nu minți...? Vino aici un moment. 304 00:22:29,590 --> 00:22:32,060 Iată asta pentru tine micuț. Am de gând să te bat. 305 00:22:32,230 --> 00:22:34,190 - Îmi pare rău... Da, domnule director? 306 00:22:34,350 --> 00:22:38,140 Dar soțului ei nu îi pasă? 307 00:22:38,310 --> 00:22:41,540 Nu absolut nu... Ce mai faci cu istoria? 308 00:22:41,710 --> 00:22:43,220 Chiar vreau să știu. 309 00:22:43,390 --> 00:22:44,540 -Istoria... - Istorie. 310 00:22:44,710 --> 00:22:45,740 - Istorie. - Liniște. 311 00:22:45,950 --> 00:22:48,300 Nu știu... nu e nimic în „istorie”. 312 00:22:48,470 --> 00:22:50,900 Nu-mi spune „nu știu...” Fii mai specific. 313 00:22:51,070 --> 00:22:53,500 - Poate nu ar trebui să vorbim despre asta? - Nu. 314 00:22:53,670 --> 00:22:57,630 A fost întotdeauna, cum să spun cu blândețe?, complet incapabil. 315 00:22:57,830 --> 00:23:01,300 - Total incapabil? - Da, minus încă 3 puncte. 316 00:23:02,150 --> 00:23:05,300 Trei?. nu esti de nici un folos... Dar aritmetica? 317 00:23:05,470 --> 00:23:08,670 I-am spus că băiatul este un Profană completă în aritmetică. 318 00:23:08,870 --> 00:23:11,020 El... Să nu vorbim despre asta, bine? 319 00:23:11,190 --> 00:23:13,460 Nu, este responsabilitatea ta da cunoștințe. 320 00:23:13,630 --> 00:23:14,950 Vreau să știu absolut totul. 321 00:23:15,110 --> 00:23:17,340 Nu, de fapt nu e chiar atât de rău. 322 00:23:17,510 --> 00:23:20,500 Notele tale în aritmetică întotdeauna Au fost destul de mari. 323 00:23:20,670 --> 00:23:21,700 Ce înseamnă?. 324 00:23:21,870 --> 00:23:25,660 Am visat că fiul meu a devenit un student excelent... 325 00:23:25,870 --> 00:23:28,620 Și acum, deodată, știu că Tipul ăsta este un idiot complet... 326 00:23:28,790 --> 00:23:31,830 Dar atunci de ce i-a dat numele cel mai bun student din clasa? 327 00:23:32,030 --> 00:23:33,380 Deci, nu este el cel mai bun student? 328 00:23:33,550 --> 00:23:36,620 Și fac sacrificii pentru ca tu să primești cea mai bună educație și e o prostie? 329 00:23:36,910 --> 00:23:38,390 Ei bine, nu ar trebui să spun asta. 330 00:23:38,550 --> 00:23:41,620 Un cuvânt mai bun s-ar potrivi aici... „Eșuat”. 331 00:23:41,870 --> 00:23:46,070 Nu, e un idiot, dacă nu știe cum scrie corect... Și în istorie? 332 00:23:46,230 --> 00:23:48,870 Numai Dumnezeu știe care sunt calitățile lui. 333 00:23:49,030 --> 00:23:51,750 Nu, este bine dezvoltat pentru un copil de trei ani. 334 00:23:51,910 --> 00:23:52,740 Că?. 335 00:23:52,910 --> 00:23:56,700 Lasă copilul să încerce, uite Poți conta pe... Nu o strica. 336 00:23:56,870 --> 00:23:58,940 - Haide. - De 6 ori 11? 337 00:24:00,190 --> 00:24:02,020 De șase ori unsprezece? 338 00:24:02,790 --> 00:24:07,020 Văd totul, nu-i spune... Copilul trebuie să numere. 339 00:24:07,230 --> 00:24:09,660 Raspunde... 6 pe 11...? 340 00:24:10,550 --> 00:24:14,220 Nu știi?... Deci...? Bietul prost... prost. 341 00:24:14,390 --> 00:24:17,750 - La naiba. - Deci vorbești cu mama ta așa? 342 00:24:17,950 --> 00:24:18,900 Da, așa. 343 00:24:19,510 --> 00:24:22,550 Asculti ce ti-a spus el? mamă...?. Acesta este fiul meu. 344 00:24:22,710 --> 00:24:24,510 Nicio mamă din lume nu poate suporta. 345 00:24:24,670 --> 00:24:26,310 Ia-o ușurel. Vă rog. 346 00:24:26,470 --> 00:24:30,620 Ar trebui să tratăm mai bine băiatul. Soțul tău este un om bun. 347 00:24:30,790 --> 00:24:33,060 Îi vom da băiatului un test de istorie. 348 00:24:33,230 --> 00:24:36,380 Da, e nebun... Crezi că această înșelăciune mă va calma? 349 00:24:36,550 --> 00:24:38,590 Fiule, îi rupi inima mamei. 350 00:24:38,750 --> 00:24:40,790 Ea nu este mama mea... eu spun adevarul. 351 00:24:41,110 --> 00:24:43,580 ce faci...? Aceasta este educația pe care i-o dai? 352 00:24:43,750 --> 00:24:45,740 Semestrul acesta nu a făcut-o niciodată vino la scoala. 353 00:24:45,910 --> 00:24:47,100 Sunt mama ta, nu? 354 00:24:47,270 --> 00:24:49,660 nu o cunosc... Tatăl meu o va băga în închisoare. 355 00:24:50,870 --> 00:24:52,540 Stai puțin... Ce este? povestea? 356 00:24:52,830 --> 00:24:55,580 Mi-a dat bomboane și mi-a spus să vină cu ea. 357 00:24:55,750 --> 00:24:58,710 - Am făcut asta? - Asta e prea mult... Cine este? 358 00:24:58,870 --> 00:25:01,510 - Eu sunt mama lui și el este fiul meu. - Se vinde. 359 00:25:01,670 --> 00:25:05,300 Este de vânzare?... Deci mama ta este o curvă? Cum îndrăznești? 360 00:25:05,510 --> 00:25:08,660 Arată-mi pașaportul tău... Vreau să mă asigur că este mama lui. 361 00:25:08,830 --> 00:25:10,310 - Mai întâi al tău. - A mea...? 362 00:25:10,470 --> 00:25:13,380 - Și grăbește-te... Arată-mi pașaportul tău. - Glumești? 363 00:25:13,550 --> 00:25:16,460 vorbesc serios, o voi expune. 364 00:25:16,630 --> 00:25:19,350 L-a întors pe băiat împotriva mama lui... îl voi retrage de la școală. 365 00:25:19,550 --> 00:25:20,500 Hai, Filippo. 366 00:25:20,670 --> 00:25:23,470 Nu. Nu poți merge. Trebuie să mă uit la actul tău de identitate. 367 00:25:23,630 --> 00:25:25,510 Dintr-o dată răpește unui copil. 368 00:25:25,670 --> 00:25:27,660 Ia-ți mâinile de pe mine, animal depravat. 369 00:25:27,870 --> 00:25:30,860 Abuzează pe băiatul meu și acum Își insultă mama. 370 00:25:31,030 --> 00:25:33,670 - Hai să plecăm de aici, am eu grijă de tine. - Stai. 371 00:25:33,870 --> 00:25:36,260 Și acum te vei supune... 372 00:25:36,430 --> 00:25:39,500 Bibelo, adu-l înapoi mama si fiul ei. 373 00:25:39,710 --> 00:25:41,510 Vom începe o nouă viață. 374 00:25:41,670 --> 00:25:43,550 Nu vă va fi dor de mine, doamnă. 375 00:25:43,710 --> 00:25:45,460 Da, deja am trecut, idiotule. 376 00:25:47,190 --> 00:25:50,510 VĂDUVA 377 00:25:54,710 --> 00:25:55,660 Da? 378 00:25:56,310 --> 00:26:01,260 Îmi pare rău, îmi este rușine deranjează-o, dar, în cimitir... 379 00:26:01,430 --> 00:26:05,340 ...nu am indraznit sa ma apropii... În acel mediu, ar fi nepoliticos. 380 00:26:05,510 --> 00:26:09,950 Oh, nu, m-am săturat... Nu Se pare că îi este deloc rușine. 381 00:26:10,110 --> 00:26:12,340 - Dar ascultă... - Lasă-mă în pace. 382 00:26:12,510 --> 00:26:15,390 Dar soția lui nu a refuzat niciodată. către jurnalişti. 383 00:26:15,550 --> 00:26:17,940 În ultimii 10 ani așa a fost vorbesc voluntar cu noi... 384 00:26:18,110 --> 00:26:23,260 Dar nu sunt o persoană publică. nu am nimic de spus națiunii, eu nu sunt nimeni. 385 00:26:23,630 --> 00:26:27,700 Nu sunt de acord, doamnă... Știu că ai avut o zi grea. 386 00:26:27,990 --> 00:26:29,740 Dar nu este doar durerea lui. 387 00:26:29,910 --> 00:26:34,220 Moartea soțului tău este o mare pierdere pentru toată lumea, chiar și pentru dușmanii săi. 388 00:26:34,430 --> 00:26:37,150 Toți l-au respectat... Toată lumea suferă. 389 00:26:41,070 --> 00:26:43,750 Bine, între... 390 00:26:45,700 --> 00:26:47,750 Ei bine... Grăbește-te. 391 00:26:48,030 --> 00:26:50,420 Grăbește-te... Da. 392 00:26:51,670 --> 00:26:52,990 Ei bine, vă spun... 393 00:26:53,830 --> 00:26:58,380 Ai putea purta din nou negru? Cu voal și pălărie, dar numai pentru... 394 00:26:58,550 --> 00:26:59,350 Pentru ce? 395 00:26:59,510 --> 00:27:02,900 Vreau să fac fotografii... Trebuie îmbrăcați-vă la fel ca în cimitir. 396 00:27:03,070 --> 00:27:07,900 Dar am fost fotografiat în înmormântare... De ce mai multe fotografii? 397 00:27:08,110 --> 00:27:12,230 Sunt atât de mulți oameni în jur în acestea fotografii pe care nu-i poți vedea fața. 398 00:27:12,390 --> 00:27:13,220 Că?. 399 00:27:13,390 --> 00:27:17,100 Nu pot vedea... Tot timpul ceva a acoperit-o... Înțelegi? 400 00:27:17,630 --> 00:27:21,830 Deci trebuie să faci totul din nou? Da, mă tem că este necesar. 401 00:27:28,430 --> 00:27:31,980 Asta e asa... Lasă-mă să o țin... 402 00:27:35,070 --> 00:27:38,740 Este perfect, perfect... Frumos. 403 00:27:39,270 --> 00:27:45,140 - Păi... sunt gata. - Întoarce-te puțin. 404 00:27:45,350 --> 00:27:49,470 fabulos... Mi-e teamă că nu va ajuta. 405 00:27:49,910 --> 00:27:55,780 - Pentru că? - Avem nevoie de o fereastră în fundal. 406 00:27:56,590 --> 00:27:57,540 Astfel încât?. 407 00:27:58,430 --> 00:28:03,710 Cerul din fundal... Și de aici se vede doar o clădire... Am nevoie de un fundal. 408 00:28:04,630 --> 00:28:07,910 Acest lucru trebuie să fie în armonie cu vederea. Avem nevoie de o bucată de rai... 409 00:28:08,070 --> 00:28:11,820 Dacă îi fotografiez pe toți aici Vor ști că este fals. 410 00:28:12,110 --> 00:28:15,100 Da, priveliștea de la aceste ferestre este groaznică. 411 00:28:15,590 --> 00:28:19,420 Dar în general de la alte ferestre Vederea din casă nu este mai bună. 412 00:28:19,590 --> 00:28:20,780 Hmm da... înțeleg. 413 00:28:20,950 --> 00:28:22,510 Totuși, există ceva asemănător... 414 00:28:22,670 --> 00:28:26,180 I-am spus soțului meu de multe ori asta A trebuit să fac o fereastră acolo... 415 00:28:26,350 --> 00:28:28,310 ...unde atârnă tabloul calului. 416 00:28:28,470 --> 00:28:30,820 Așa puteai vedea cerul. 417 00:28:32,070 --> 00:28:34,340 Hmm... și de ce este asta camera de zi? 418 00:28:34,550 --> 00:28:40,340 Soțul meu nu și-a făcut niciodată griji mobilier de casă. 419 00:28:41,110 --> 00:28:45,100 Aș putea lupta până la moarte pentru o cauză, partidul lui în parlament... Dar casa... 420 00:28:45,270 --> 00:28:47,020 Nu era interesat. 421 00:28:47,190 --> 00:28:51,710 Nu-mi spune că nu ai fereastră... Care dintre ele are o vedere ceva mai bună? 422 00:28:51,870 --> 00:28:54,940 Poate cel din baie? Poate... 423 00:28:55,230 --> 00:29:02,260 Totuși... înțeleg, nu pot fă poze în baia de doliu... 424 00:29:02,430 --> 00:29:06,740 - Ei bine, în lumina după-amiezii... - Dispunerea casei este foarte incomod. 425 00:29:08,270 --> 00:29:13,220 În loc de acea fereastră de baie Ar trebui să folosesc fereastra dormitorului... 426 00:29:14,190 --> 00:29:17,230 Da, puteai să-l vezi pe cer tocmai ma trezesc din pat... 427 00:29:17,390 --> 00:29:23,230 Ce bine as dormi... nu? 428 00:29:24,870 --> 00:29:29,310 Bine, hai să mergem... Îți voi arăta. 429 00:29:31,710 --> 00:29:35,540 Grozav... Nu te mișca... Relaxează-te. 430 00:29:36,150 --> 00:29:40,380 Acum adaugă puțină emoție... Arată că ești entuziasmat... 431 00:29:40,550 --> 00:29:42,270 Concentreaza-te pe asta.... 432 00:29:42,430 --> 00:29:44,780 Cam asta...? Relaxat... concentrat... 433 00:29:44,950 --> 00:29:47,260 Da, da... Oh, nu, mai bine așa. 434 00:29:47,510 --> 00:29:48,940 Da, asa este.... 435 00:29:53,390 --> 00:29:54,420 Perfect! 436 00:29:54,790 --> 00:29:58,020 Vă rugăm să continuați cu tristețe pe fața lui... 437 00:29:58,230 --> 00:29:59,710 Mai mult sentiment... 438 00:30:00,070 --> 00:30:03,780 Înmormântarea... Dacă se poate... Măcar o lacrimă... 439 00:30:04,230 --> 00:30:06,420 nu pot... Nu este ușor. 440 00:30:06,630 --> 00:30:09,220 Sunt sigur că poți conduce... nu te misca... 441 00:30:09,390 --> 00:30:11,350 Nu pot, n-aș putea niciodată să plâng... 442 00:30:12,070 --> 00:30:15,350 Totul se întâmplă pentru prima dată. Nu vă faceți griji. 443 00:30:15,790 --> 00:30:19,150 Uite, înțelegi, aproape că am înțeles. 444 00:30:19,510 --> 00:30:22,950 Măcar câteva lacrimi, ei bine, vă rugăm să încercați din nou. 445 00:30:23,230 --> 00:30:25,790 - Dar nu pot. - Atunci să nu mai facem fotografii. 446 00:30:26,950 --> 00:30:31,260 Fotografia fără emoție este inutilă Îți va distruge doar imaginea. 447 00:30:31,510 --> 00:30:35,870 Dar e ridicol... La urma urmei, sunt trist, deși nu plâng. 448 00:30:36,350 --> 00:30:39,340 - Aici te înșeli... - Și ce este, dacă nu tristețea? 449 00:30:39,510 --> 00:30:43,220 Sincer să fiu, asta e ceva precum și un sentiment de ușurare. 450 00:30:43,390 --> 00:30:46,110 Îmi pare rău dacă nu mă înțelegi, Îl voi da afară din casă. 451 00:30:46,470 --> 00:30:50,300 Iarta-ma dar am spus ceva despre ceea ce văd. 452 00:30:50,670 --> 00:30:54,740 Știu că este o impresie înșelătoare. Nu am vrut să-i rănesc sentimentele. 453 00:30:54,910 --> 00:30:59,300 M-ai inteles gresit, e vina mea... Poate m-am exprimat gresit. 454 00:31:00,470 --> 00:31:04,260 Înțeleg cum te simți, dar acum Știi, noi fotografi... 455 00:31:04,950 --> 00:31:09,150 ...de multe ori trebuie să modelăm emoțiile subconștientului subiectului. 456 00:31:09,390 --> 00:31:11,740 fabulos... Multumesc. 457 00:31:12,550 --> 00:31:15,510 Nu, m-am înșelat, e mai bine cu parul in jos... 458 00:31:15,670 --> 00:31:17,740 Nu, te rog... Nu este nevoie. 459 00:31:18,550 --> 00:31:21,540 Este o femeie incredibilă nu trebuie sa-l ascunzi... 460 00:31:21,710 --> 00:31:24,750 Puțină sălbăticie... Și apoi, machiajul.... 461 00:31:24,910 --> 00:31:28,700 Ar trebui să folosești culori calde, poate portocaliu... 462 00:31:28,870 --> 00:31:32,860 ...poate piersici, caise, asta ti se potriveste... 463 00:31:34,150 --> 00:31:38,590 Ce? E prea luminos... nici nu ma pot gandi la asta... 464 00:31:39,030 --> 00:31:41,830 imi pare rau... Nu fi supărat... bine? 465 00:31:42,030 --> 00:31:45,700 Nu o lua ca pe o insultă. pot eu Ai permisiunea de a-ți pune numele? 466 00:31:46,550 --> 00:31:47,500 Astfel încât?. 467 00:31:48,150 --> 00:31:51,820 Știi, cunosc o mulțime de oameni. in lumea cinematografiei... 468 00:31:52,270 --> 00:31:53,860 Și sincer să fiu, m-am gândit... 469 00:31:54,030 --> 00:31:56,860 Nu-ți face griji, asta este doar Un gând, doar o idee. 470 00:31:57,030 --> 00:31:59,670 Dar mi se întâmplă când o femeie din lumea de sus... 471 00:31:59,830 --> 00:32:01,790 Ca doamna aceea de pe coperta revistei. o cunosc... 472 00:32:01,950 --> 00:32:03,220 Pentru mine este de neconceput... 473 00:32:03,390 --> 00:32:06,350 De ce? O astfel de femeie, ca Ea este aici, tânără, frumoasă... 474 00:32:06,510 --> 00:32:10,100 cu numele lui... Toata lumea ar fi incantata... 475 00:32:10,350 --> 00:32:12,390 Ar fi un superstar. 476 00:32:12,710 --> 00:32:14,270 Și ce ar trebui să fac? 477 00:32:14,430 --> 00:32:17,660 Ah!... Da, simple fleacuri!... Crede-mă, voi repara totul. 478 00:32:17,830 --> 00:32:20,420 - Contracte, vederi, fotografii. - Ce fotografii? 479 00:32:20,590 --> 00:32:21,700 Aș face-o singur. 480 00:32:21,870 --> 00:32:24,140 Aș fi bucuros să fac asta pentru tine... 481 00:32:24,310 --> 00:32:26,950 Te voi ajuta să-ți găsești stilul. coafurile, hainele. 482 00:32:27,110 --> 00:32:28,910 Hai sa mergem maine la cumparaturi.... 483 00:32:29,070 --> 00:32:32,860 Este foarte amabil, dar nu e chiar atât de simplu... 484 00:32:33,070 --> 00:32:38,860 Există un obstacol mare... Numele soțului meu... și reputația mea. 485 00:32:39,110 --> 00:32:40,540 nu te pot asigura nimic... 486 00:32:40,710 --> 00:32:44,100 Nu-mi spune, știu. Ce este moralitatea în lumea cinematografiei? 487 00:32:44,270 --> 00:32:50,140 La urma urmei, actrițele au Trebuie să fac compromisuri tot timpul. 488 00:32:50,430 --> 00:32:52,020 Ce este de...? va rog sa... 489 00:32:52,190 --> 00:32:56,420 M-ai înțeles greșit, dar da Te deranjează, de exemplu... 490 00:32:56,590 --> 00:33:01,980 Da, fotografiile din orice revistă... Iată, vezi singur... 491 00:33:05,630 --> 00:33:08,670 ...fată pe jumătate goală pe iarbă, ea poarta costum de baie... 492 00:33:08,830 --> 00:33:11,340 ...si el un costum de baie... 493 00:33:11,510 --> 00:33:13,470 Nu mă pot imagina cu el, in acelasi loc. 494 00:33:13,630 --> 00:33:15,380 si eu... ai perfecta dreptate. 495 00:33:15,550 --> 00:33:17,700 Daca se face asa... calitatea... 496 00:33:17,870 --> 00:33:20,220 ... acest lucru poate duce la da rezultate opuse. 497 00:33:20,390 --> 00:33:23,620 Actrițele o fac pentru nu primesc acte... 498 00:33:23,790 --> 00:33:28,180 ...dar pentru o femeie ca tine, este nevoie de ceva mai misterios. 499 00:33:31,310 --> 00:33:36,020 Femeie de treizeci de ani înconjurată de secrete, sexy, misterioase. 500 00:33:36,190 --> 00:33:38,940 Jur că-ți voi arăta corpul si tot sufletul tau... 501 00:33:39,110 --> 00:33:41,830 ...si nu trebuie sa... Nu trebuie să arăți nimic... 502 00:33:42,030 --> 00:33:42,940 Nimic? 503 00:33:46,830 --> 00:33:51,110 Ascultă, poți să stai calul doar pentru un minut? 504 00:33:51,630 --> 00:33:55,460 Nu te mișca... Grozav... Asta e tot... Relaxeaza-te... 505 00:34:02,990 --> 00:34:05,460 Ascultă. Ai un costum baie separata? 506 00:34:05,630 --> 00:34:08,100 Nu... Doar un déshabillé... 507 00:34:08,350 --> 00:34:11,310 - Ce culoare? - Bej cu flori. 508 00:34:11,590 --> 00:34:13,660 uimitor... Te rog pune-l. 509 00:34:13,830 --> 00:34:14,940 L-am pus deja. 510 00:34:20,630 --> 00:34:25,020 Doamne, e fantastic... Toate acestea... 511 00:34:27,510 --> 00:34:30,260 Întoarce-te... Întoarce-te din nou. 512 00:34:32,630 --> 00:34:34,510 Da... Da... 513 00:34:36,310 --> 00:34:40,750 Ne lipsește ceva... Oh, da... să pornesc muzica? 514 00:34:40,990 --> 00:34:45,820 - Ei bine. - Ridică puțin capul. 515 00:34:53,430 --> 00:34:54,460 Vino aici. 516 00:34:59,630 --> 00:35:01,190 Mișcă-te ca de obicei... 517 00:35:01,350 --> 00:35:07,060 Am nevoie de o lumină puternică, moale, senzual... magnific. 518 00:35:14,630 --> 00:35:19,780 Frumos... Acum relaxează-te, te rog. 519 00:35:28,390 --> 00:35:30,110 am o idee... Haide. 520 00:35:37,350 --> 00:35:40,340 Și acum încă puțin independenţa în vedere. 521 00:35:40,510 --> 00:35:41,420 Bun. 522 00:35:50,950 --> 00:35:52,060 Aici. 523 00:35:53,990 --> 00:35:57,140 Trebuie lăsat să plece... Așa... Așa. 524 00:35:57,310 --> 00:36:00,590 - Nu prea mult. - Nu, nu prea mult. 525 00:36:01,070 --> 00:36:04,620 Incredibil, incredibil... Rămâi liber... 526 00:36:04,790 --> 00:36:07,020 Deci, așa, bine. 527 00:36:09,230 --> 00:36:13,540 Oh, lasă-mă... Și acum Vă rog să reveniți la mine. 528 00:36:14,790 --> 00:36:17,750 - Nu am mers prea departe? - Nu, nu, este incredibil. 529 00:36:20,190 --> 00:36:21,750 Da, hai să mergem pe aici. 530 00:36:23,790 --> 00:36:26,860 Vreau să simți... fă-te confortabil. 531 00:36:27,030 --> 00:36:30,660 Relaxeaza-te... uimitor... Este fantastic. 532 00:36:32,110 --> 00:36:38,460 Deci... gura ușor întredeschisă... Da, perfect. 533 00:36:38,910 --> 00:36:44,430 Nici măcar nu știe ce este un miracol... ma voi apropia... 534 00:36:45,550 --> 00:36:46,740 Frumos. 535 00:36:47,070 --> 00:36:50,060 Mai mult sentiment, bine... Asta-i tot, asta-i tot. 536 00:36:50,230 --> 00:36:53,460 Minunat... Nu-ți scăpa pantoful... 537 00:36:53,830 --> 00:36:56,100 Acolo, ține-l, ține-l în mână. 538 00:36:56,430 --> 00:37:01,500 Frumos... Ridică-ți capul... Uimitor... Exact așa. 539 00:37:03,030 --> 00:37:05,180 Da, de asta am nevoie... 540 00:37:12,790 --> 00:37:14,670 Este fantastic. 541 00:37:15,430 --> 00:37:19,790 Stai pe loc, relaxează-te... Este o femeie incredibilă. 542 00:37:22,590 --> 00:37:27,980 Ai încredere în sentimentele tale... Bine, bine. 543 00:37:28,230 --> 00:37:32,830 Imaginează-ți că ai un iubit, care o dezbracă încet... 544 00:37:33,270 --> 00:37:36,580 ...începe să o mângâie... Ea o ia razna. 545 00:37:40,310 --> 00:37:44,670 Este în flăcări, nu se poate asteapta... 546 00:37:47,390 --> 00:37:50,110 Și același lucru i se întâmplă. 547 00:37:50,300 --> 00:37:54,000 Într-o după-amiază PUTIN PLACITIT 548 00:38:09,030 --> 00:38:11,910 Te dezbraci? Sau nu te dezbrăci? 549 00:38:12,430 --> 00:38:14,230 Nu. Vreau să mă odihnesc azi. 550 00:38:15,630 --> 00:38:18,350 Și cine ți-a spus că ne vom odihni? 551 00:38:18,550 --> 00:38:22,590 - Ei bine, atunci voi rămâne așa. - Ce e cu tine azi? 552 00:38:25,790 --> 00:38:27,590 Nu e nimic în neregulă cu mine. 553 00:38:35,230 --> 00:38:37,270 -Cine este el? - Nu ştiu. 554 00:38:38,070 --> 00:38:41,060 firesc... O mărturisești? 555 00:38:42,030 --> 00:38:45,310 Haide, plimbă-te pe stradă, în fața lui, înțelegi? 556 00:38:45,670 --> 00:38:48,100 Vreau să văd care este reacția ta. 557 00:38:48,310 --> 00:38:52,430 - Ai auzit ce am spus? - Hai să ne odihnim puțin, bine? 558 00:38:52,590 --> 00:38:56,140 Fă ce ți-am spus, sau îți vopsesc fața. 559 00:38:56,590 --> 00:38:58,070 Bine, vin. 560 00:38:59,950 --> 00:39:03,390 Îmi vorbești mereu despre asta și Sunt o femeie fidelă. 561 00:39:26,190 --> 00:39:30,790 Da, mie mi se pare la fel... stiam asta... 562 00:39:37,630 --> 00:39:39,220 O voi repara. 563 00:40:08,510 --> 00:40:11,470 - Ei bine, ești fericit acum? Mă iei drept un idiot? 564 00:40:11,630 --> 00:40:13,820 Acesta este iubitul tău... Mărturisește. 565 00:40:14,030 --> 00:40:16,910 Că?. Nu cunosc acea persoană, și ești doar ridicol. 566 00:40:17,070 --> 00:40:18,180 Curva murdara. 567 00:40:18,550 --> 00:40:21,620 Doamne, nu începe cu totul Asta din nou, bine? 568 00:40:21,790 --> 00:40:24,940 Deci m-ai înșelat? Ai avut ceva cu tipul acela? 569 00:40:25,110 --> 00:40:28,820 Nu e de mirare când ești cu mine, Ești atât de rece, ai un iubit... 570 00:40:28,990 --> 00:40:30,470 Cum m-ai plictisit... 571 00:40:40,150 --> 00:40:41,900 Deci ești îngrijorat? 572 00:40:52,550 --> 00:40:56,670 O TANARĂ SOȚIE 573 00:40:57,030 --> 00:41:00,470 - Pot să le aleg pe cele pe care le vreau? - Desigur, domnule profesor. 574 00:41:00,630 --> 00:41:02,670 Aceste pere sunt coapte... 575 00:41:02,910 --> 00:41:05,820 -Ce mai face sotia ta? - Nu-i rău, nu-i rău. 576 00:41:06,910 --> 00:41:08,340 Nu am mai văzut-o de mult. 577 00:41:08,510 --> 00:41:12,870 Da, e atât de ocupată cu copiii... El are grijă și de apartament. 578 00:41:13,230 --> 00:41:15,820 În plus, ea este încă așa tineri și fără experiență. 579 00:41:16,150 --> 00:41:17,420 Trebuie să învețe totul. 580 00:41:17,630 --> 00:41:20,300 Și o ajut când am timp. 581 00:41:20,470 --> 00:41:24,060 O consider foarte norocoasă, când întâlnesc un bărbat ca tine. 582 00:41:24,230 --> 00:41:25,790 Exagerezi. 583 00:41:26,390 --> 00:41:29,270 Oh, nu profesor, chiar cred că da. 584 00:41:29,430 --> 00:41:31,820 Astfel de bărbați sunt greu de găsit. 585 00:41:32,070 --> 00:41:36,700 Da, majoritatea bărbaților înainte căsătorie te tratează cu dragoste și bunătate... 586 00:41:36,990 --> 00:41:39,980 ...dar apoi, mai presus de toate, Dar ei nu ridică un deget... 587 00:41:40,150 --> 00:41:43,660 ...de parcă ar avea unul sclav, care ar trebui să-i slujească. 588 00:41:43,830 --> 00:41:45,310 esti de acord cu mine? 589 00:41:46,110 --> 00:41:49,550 Acestea sunt femeile noastre italiene. Ei sunt de vină pentru tot. 590 00:41:49,790 --> 00:41:52,100 crezi...? Ei bine, nu știu, poate ai dreptate. 591 00:41:52,270 --> 00:41:56,310 Toată lumea se plânge tot timpul. Dar nimeni nu încearcă să lupte. 592 00:41:56,470 --> 00:41:59,860 Ah, domnule profesor, acesta este un darul meu pentru copiii tăi. 593 00:42:00,070 --> 00:42:02,950 E bine că măcar o femeie a căzut pe mâini bune. 594 00:42:03,110 --> 00:42:07,000 Când o persoană plantează un trandafir, Asta vorbeste doar despre bunul lui gust... 595 00:42:11,670 --> 00:42:13,630 - Ce se întâmplă? - Nu ştiu. 596 00:42:14,110 --> 00:42:18,390 - E ceva curios. - Nu-ți place? 597 00:42:19,750 --> 00:42:23,980 Nu vreau să te jignesc, ci gustul Acest tort este un pic ciudat. 598 00:42:24,150 --> 00:42:28,430 Iată chestia... De ce ai pus cuișoare în plăcintă cu mere? 599 00:42:28,590 --> 00:42:29,990 Francezii o fac. 600 00:42:30,430 --> 00:42:33,820 Oameni din alte țări, Ei fac o mulțime de lucruri ciudate. 601 00:42:34,630 --> 00:42:36,300 Am vrut să te surprind. 602 00:42:36,470 --> 00:42:38,620 Și ai făcut-o destul de bine dragă... 603 00:42:38,790 --> 00:42:41,700 Fac totul greșit. Nu sunt bun de nimic. 604 00:42:41,870 --> 00:42:46,990 Să înveți să gătești bine nu este ușor, este nevoie de practica... 605 00:42:47,150 --> 00:42:48,660 ...răbdare, pricepere. 606 00:42:48,830 --> 00:42:52,300 Deci crezi că eu Sunt incapabil? Deci... 607 00:42:52,750 --> 00:42:54,310 În curând mă vei urî. 608 00:42:54,470 --> 00:42:58,140 Joanna, e doar ridicol... Ei bine, pe cine urăsc? Tu? 609 00:42:58,310 --> 00:43:01,980 Imaginează-ți că ești student. si la examenul de istorie... 610 00:43:02,150 --> 00:43:04,620 ...la unele intrebari, ai raspuns gresit. 611 00:43:04,790 --> 00:43:08,910 Și eu, ca bun profesor, Îți subliniez greșelile cu un creion. 612 00:43:09,270 --> 00:43:13,060 Oh, dacă aș începe să urăsc elevi care greșesc... 613 00:43:13,230 --> 00:43:14,580 Dar eu sunt sotia ta. 614 00:43:15,110 --> 00:43:18,470 Știu... de aceea muncesc mult cu tine. 615 00:43:20,710 --> 00:43:23,830 Am fi putut merge împreună alege rochia... 616 00:43:23,990 --> 00:43:27,060 Nu a fost necesar... M-am dus la centru. 617 00:43:27,230 --> 00:43:29,460 De ce ar fi necesar te duce atât de departe? 618 00:43:29,630 --> 00:43:33,540 Și sincer să fiu, înțeleg mai bine Ce haine iti arata bine? 619 00:43:34,350 --> 00:43:37,820 Pai nu stiu... Dar poate culoarea asta... 620 00:43:38,270 --> 00:43:41,420 - Da, galbenul este probabil mai bun. - Imi place. 621 00:43:41,590 --> 00:43:45,740 Joanna, crezi că o să las Ieși din casă prost îmbrăcat? 622 00:43:45,910 --> 00:43:48,340 Nu... desigur că nu. 623 00:43:49,830 --> 00:43:52,790 Dar uneori punctul de vedere al unei femei... 624 00:43:53,070 --> 00:43:57,380 Trebuie să uiți totul ce citesti in reviste... 625 00:43:57,550 --> 00:44:01,260 ...ce spun prietenii tăi ce au văzut la televizor. 626 00:44:01,430 --> 00:44:04,390 Ai un soț care... vrea sa te ajute... 627 00:44:04,550 --> 00:44:07,060 ...un soț care poate Te învață cum să te rezolvi. 628 00:44:07,230 --> 00:44:11,380 Și sincer, soțul tău a făcut-o bun gust... Ce norocoși suntem. 629 00:44:19,950 --> 00:44:22,940 - Te-am dezamăgit, nu-i așa? - Nu, dragă. 630 00:44:28,990 --> 00:44:33,460 - Îmi pare rău, nu am vrut. - Ce sa întâmplat, dragă? 631 00:44:34,110 --> 00:44:37,500 Da, înțeleg, în pat. Nici eu nu iti convin. 632 00:44:37,670 --> 00:44:40,550 când faci dragoste trebuie sa te concentrezi... 633 00:44:40,560 --> 00:44:42,140 ...trebuie să știi tehnica. 634 00:44:42,950 --> 00:44:46,910 Încerc, dar sunt mereu atât de entuziasmat. Îmi pierd controlul asupra mea. 635 00:44:47,070 --> 00:44:50,580 Da, este o mare diferență între noi și animale. 636 00:44:50,750 --> 00:44:53,710 Creierul ne-a fost dat deține controlul asupra emoțiilor. 637 00:44:55,390 --> 00:44:57,510 - O faci bine. - Am... 638 00:44:57,870 --> 00:44:59,910 Un bărbat este o chestiune complet diferit. 639 00:45:00,070 --> 00:45:02,110 De ce tot repeți asta? 640 00:45:02,270 --> 00:45:03,860 Începi să mă împotriviți? 641 00:45:04,110 --> 00:45:08,340 Joanna, uneori ești enervantă, mai mult decât toți studenții mei. 642 00:45:08,510 --> 00:45:11,710 - Acum hai să ne culcăm. - Să nu fim nedrepti. 643 00:45:12,070 --> 00:45:14,870 Dacă vrei, putem încercați din nou. 644 00:45:15,030 --> 00:45:19,310 Repetă toate astea? tu esti devenind o adevărată curvă. 645 00:45:25,710 --> 00:45:27,780 Ai de gând să mă pedepsești, profesore? 646 00:45:27,950 --> 00:45:31,590 Nu mă deranja, trezește-te fiara din mine... 647 00:45:37,270 --> 00:45:38,750 Shh... Haide. 648 00:45:52,350 --> 00:45:53,670 Dar Joanna... 649 00:45:53,910 --> 00:45:56,470 Ne vom juca cu cowboy și indieni. 650 00:45:57,030 --> 00:46:01,580 Nu, hai să o facem din nou... Stai jos aici chiar în centrul camerei. 651 00:46:01,750 --> 00:46:04,470 Lasă-mă să citesc asta mai întâi articol, bine? 652 00:46:04,630 --> 00:46:06,350 Nu, hai să ne jucăm. 653 00:46:17,270 --> 00:46:20,660 L-ai prins, mamă, l-ai prins. 654 00:46:20,870 --> 00:46:23,750 Încă un nod și e suficient. 655 00:46:26,950 --> 00:46:29,100 Am vazut asta la televizor... 656 00:46:29,270 --> 00:46:32,150 ... și-a legat soțul, și apoi a făcut mișto de el. 657 00:46:32,310 --> 00:46:34,870 Când și în ce program? L-am vazut si eu? 658 00:46:35,030 --> 00:46:39,820 Nu, nu ai văzut... Altfel, nu ar fi o surpriză. 659 00:46:40,030 --> 00:46:41,260 Da ai dreptate. 660 00:46:52,190 --> 00:46:57,660 Nu te așteptai la asta? ADEVĂRAT?. dar Gluma nu s-a terminat încă. Nu... 661 00:46:57,830 --> 00:47:02,820 Vei vedea cât de glumetă este fetița ta. femeie mică... și ce are de gând să facă... 662 00:47:09,670 --> 00:47:13,660 Acum stai pe loc și nu te mișca până te las... bine? 663 00:47:14,950 --> 00:47:20,150 Ce amestec ciudat: este mare mama si gospodina... 664 00:47:20,430 --> 00:47:23,070 ...si dintr-o data... 665 00:47:23,350 --> 00:47:27,870 Și acum doar 5 ani era ecvestră și care se desfășoară la Paris. 666 00:47:28,390 --> 00:47:30,220 Nu, nu poți să o urăști. 667 00:47:30,390 --> 00:47:34,020 Nu. De fapt, în acești 5 ani S-a schimbat complet. 668 00:47:34,310 --> 00:47:36,700 Lasă-l să se distreze. 669 00:47:45,790 --> 00:47:47,980 Mamă, unde mergem? Să o vizitez pe bunica? 670 00:47:48,150 --> 00:47:51,190 - Da, dragă, într-o călătorie minunată. - Și tata? 671 00:47:51,430 --> 00:47:56,380 Și tata nu poate pleca acum, dar Vă vom povesti despre călătoria noastră. 672 00:48:00,190 --> 00:48:02,750 - Bună dimineața, doamnă... Pleci? - Da. 673 00:48:02,950 --> 00:48:05,910 -Si cat va sta afara? - Da, de multă vreme. 674 00:48:06,190 --> 00:48:09,860 Nu am mai văzut-o pe mama de mult timp... Vreau să le arăt băieților mei. 675 00:48:10,070 --> 00:48:11,420 Mergem în Venezuela. 676 00:48:11,630 --> 00:48:15,540 Am inteles... e minunat... Dacă ar ști cât de mult o invidiez. 677 00:48:15,710 --> 00:48:19,420 Da, doar pune e-mailul în cutie, soțul meu nu se poate mișca... 678 00:48:19,590 --> 00:48:21,580 ...este forțat de circumstanțe. 679 00:48:21,990 --> 00:48:25,530 JOCUL STRIDIELOR 680 00:48:26,350 --> 00:48:34,670 Jaf într-un cazinou. Un milion de dolari. 681 00:48:38,470 --> 00:48:39,580 noapte buna... 682 00:48:40,110 --> 00:48:42,180 Îmi pare rău, vă rog să mă iertați. 683 00:48:43,830 --> 00:48:46,020 Ce noapte minunată, nu? 684 00:48:48,830 --> 00:48:50,550 Pa! Pa. 685 00:49:13,870 --> 00:49:17,420 - Cu ce ​​​​vă pot ajuta? - Doamne, m-a speriat. 686 00:49:19,230 --> 00:49:20,870 Sunt secretara prințesei... 687 00:49:21,030 --> 00:49:23,460 De ce încerci să intri în camera mea? 688 00:49:23,630 --> 00:49:26,940 Stai puțin, aceasta este camera mea... Aceasta este camera mea... 689 00:49:27,110 --> 00:49:31,100 Dacă vrei să fii sigur, Uite, am cheia. 690 00:49:31,270 --> 00:49:32,300 Lasă-mă să văd cheia. 691 00:49:33,510 --> 00:49:38,060 Te înșeli, ai camera 89, rotește cheia și ai 68. 692 00:49:38,310 --> 00:49:40,660 Deci e camera mea... - Greşeşte. 693 00:49:40,830 --> 00:49:45,030 Ce glumă... Nu crezi că e amuzant? A cui este camera asta? 694 00:49:46,870 --> 00:49:47,700 Uită-te la asta. 695 00:49:51,190 --> 00:49:53,700 Aceasta este camera ta, tinere. 696 00:49:54,990 --> 00:49:58,430 Multumesc, multumesc... Vă mulțumesc foarte mult. 697 00:50:03,150 --> 00:50:06,220 - Cheia mea. - Scuză-mă, te rog. 698 00:50:07,270 --> 00:50:12,060 noapte buna... 68... Deci m-am înșelat. 699 00:50:18,710 --> 00:50:24,660 Ascultă-mi sfatul, pune-l în negru, câștigi tot timpul. 700 00:50:24,910 --> 00:50:27,420 Nu, nu, vreau să pariez pe roșu. 701 00:50:27,670 --> 00:50:29,100 Dar vei pierde. 702 00:50:29,310 --> 00:50:33,140 Nu, stai puțin, pariezi pentru ce vrei tu. 703 00:50:33,310 --> 00:50:36,140 Lasă-mă să joc cum îmi place. BINE?. 704 00:50:36,350 --> 00:50:39,260 Imi cer scuze, ai perfecta dreptate. 705 00:50:39,670 --> 00:50:44,580 Dar dacă mă asculți, cu siguranta vei castiga. 706 00:50:44,910 --> 00:50:47,060 Puneți pariurile domnilor. 707 00:50:47,270 --> 00:50:49,620 Lasă-mă... Doamnă, nu puteți. 708 00:50:49,790 --> 00:50:51,510 Nu, acesta este numărul. 709 00:50:51,670 --> 00:50:53,420 Nu poți paria. 710 00:50:53,590 --> 00:50:55,940 Nu-mi spune că nu știu ce ar trebui să fac. 711 00:50:56,110 --> 00:50:59,660 Vreau să-mi pariez jetoanele pe un număr peste 6 și 9. Nimic nu funcționează. 712 00:50:59,830 --> 00:51:01,580 Treizeci și șase roșii. 713 00:51:01,750 --> 00:51:02,940 Acesta este pariul meu. 714 00:51:03,110 --> 00:51:06,340 Nu m-am gândit la asta. De ce nu câștig? 715 00:51:08,590 --> 00:51:13,820 Bravo, bravo, ești o femeie foarte inteligentă. 716 00:51:14,550 --> 00:51:17,220 Bine, bine. 717 00:51:21,270 --> 00:51:23,180 Ce lucruri... 718 00:51:25,910 --> 00:51:28,630 ce faci draga? 719 00:51:29,590 --> 00:51:32,820 Oh, săracul meu, bunul meu, Ți-a fost dor de mama ta. 720 00:51:35,150 --> 00:51:37,270 Câte prăjituri a dat comorii mele? 721 00:51:37,470 --> 00:51:38,220 Trei. 722 00:51:38,390 --> 00:51:40,820 - L-am rugat să-i dea 4. - Da, doamnă, dar... 723 00:51:41,030 --> 00:51:43,590 Du-te în cameră, și dă-i un alt prăjitură. 724 00:51:43,750 --> 00:51:48,740 Ai niște ochi fermecați? Să vedem dacă putem... 725 00:51:55,190 --> 00:51:57,620 Colierul meu... Colierul meu... 726 00:51:57,790 --> 00:51:59,350 Colierul meu... Colierul meu... 727 00:52:04,150 --> 00:52:08,110 Dragă, și al meu valorează o mie, dar e cu mine. 728 00:53:11,270 --> 00:53:14,500 Vino cu tatăl tău, iubirea mea... 729 00:53:16,150 --> 00:53:17,500 Câine inteligent. 730 00:53:22,430 --> 00:53:24,620 - Bine? - Nu e aici. 731 00:53:25,670 --> 00:53:28,230 - Ce înseamnă?. - Îți spun, nu este acolo. 732 00:53:28,390 --> 00:53:31,700 Ar trebui să fie acolo... N-am putut s-o duc nicăieri... 733 00:53:31,870 --> 00:53:35,540 Acolo era întuneric, trebuie să fie in jurul gatului lui... 734 00:53:35,710 --> 00:53:38,220 Poate a alunecat în burtă, Uite... Ei bine? 735 00:53:38,630 --> 00:53:39,700 Nu este nimic. 736 00:53:42,790 --> 00:53:46,180 - Nu-mi vine să cred. - Uită-te la asta, nu e aici. 737 00:53:54,070 --> 00:53:57,270 Bună, am rezervat un bilet la Zurich... Da, într-un zbor de patru ore... 738 00:53:57,430 --> 00:53:59,660 vreau sa confirm comanda... Prima clasa. 739 00:54:00,270 --> 00:54:02,500 Nu, nu, voi merge direct la aeroport... 740 00:54:02,670 --> 00:54:05,900 Pregătiți-mi factura vă rog, in 45 de minute... 741 00:54:06,110 --> 00:54:06,990 Multumesc. 742 00:54:27,550 --> 00:54:28,820 Ajutor, ajutor. 743 00:54:28,990 --> 00:54:33,820 Ieși afară, ieși, nu mai vreau ne vedem mai mult... Nu mă înțelegi? 744 00:54:34,070 --> 00:54:37,300 M-ai ranit... Nu mă atinge... lasă-mă să plec... 745 00:54:37,550 --> 00:54:39,980 vreau sa fiu singur... Ieși afară. 746 00:54:56,270 --> 00:54:57,910 în sfârșit sunt singur. 747 00:55:03,470 --> 00:55:05,980 - Noapte bună. - Bună dimineața, doamnă. 748 00:55:06,670 --> 00:55:09,500 - Nici tu nu poti dormi? - Nu, am încercat. 749 00:55:09,670 --> 00:55:13,950 Nu pot să închid ochii... Dormi înăuntru o noapte minunată ca azi... 750 00:55:14,110 --> 00:55:15,140 ...este chiar păcătos. 751 00:55:15,710 --> 00:55:19,780 În adâncul sufletului simt... complet singur. 752 00:55:20,430 --> 00:55:22,860 - Ce discurs frumos. - Știu, dar... 753 00:55:24,030 --> 00:55:26,180 Am studiat odată arta actoricească. 754 00:55:26,390 --> 00:55:32,100 - Stai, nu pleca. - Dar trebuie să plec... noapte bună. 755 00:55:32,550 --> 00:55:36,780 Nu crezi că o întâlnire într-o terasa minunata, este destinul? 756 00:55:37,430 --> 00:55:38,860 Oh, ești textier? 757 00:55:39,430 --> 00:55:42,340 Julieta si Romeo... Și îmi place să fiu aici. 758 00:55:43,790 --> 00:55:48,660 Vreau să-ți dau această floare... Doamne, va trebui să-ți mai dau una. 759 00:55:50,990 --> 00:55:54,300 Multumesc... Dar am deja unul. 760 00:55:54,470 --> 00:55:55,820 Te rog ia-l... 761 00:55:55,990 --> 00:55:58,740 Prezența ta mă va ajuta să supraviețuiesc în seara asta... 762 00:55:58,910 --> 00:56:01,380 - Știi ce este floarea asta? - Nu. 763 00:56:01,550 --> 00:56:05,940 - Numele ei este Regina Nopții. - „Regina nopții”? 764 00:56:06,230 --> 00:56:10,910 Sau „Mireasa nopții”, nu-mi amintesc exact. Totul depinde de sezon... 765 00:56:11,070 --> 00:56:15,300 Se numesc asa pentru ca... pentru că înfloresc doar noaptea. 766 00:56:15,470 --> 00:56:18,190 Dar este o poveste tristă, În zori mor. 767 00:56:18,350 --> 00:56:20,820 Ce păcat, dar mulțumesc oricum. 768 00:56:21,030 --> 00:56:22,700 Pentru puțin. 769 00:56:23,190 --> 00:56:25,380 Știi deja că noaptea ești foarte frumoasă? 770 00:56:25,630 --> 00:56:28,620 - Doar noaptea? - Ziua și noaptea... 771 00:56:28,830 --> 00:56:30,180 Este întotdeauna. 772 00:56:33,030 --> 00:56:35,860 vreau sa te vad in profil... Doamne... 773 00:56:36,030 --> 00:56:38,180 Lasă-mă să-l ating. 774 00:56:38,350 --> 00:56:41,860 Doamne, ai o față ca... cea a unui instalator. 775 00:56:42,030 --> 00:56:43,220 - Instalatii sanitare? - Da. 776 00:56:43,390 --> 00:56:46,510 Când te-am văzut mi-am imaginat ca ai fost scriitor... 777 00:56:46,670 --> 00:56:50,420 Între scriitor și instalator Diferența este mică, le confund. 778 00:56:50,710 --> 00:56:54,780 Hei, te rog nu fi supărat. Fii generos. 779 00:56:55,990 --> 00:56:58,340 În brațele tale mă simt atât de slab. 780 00:56:58,510 --> 00:57:00,470 Adaug germeni de grau la spaghete. 781 00:57:00,630 --> 00:57:04,340 Oh, chiar aşa?. Eram atât de trist... Nu sunt mereu așa. 782 00:57:04,710 --> 00:57:08,420 Probabil crezi asta despre mine... - Glumeşti?... Dimpotrivă. 783 00:57:08,590 --> 00:57:11,790 Cred că trebuie să suferi mult. 784 00:57:11,990 --> 00:57:15,950 Dacă ne văd, nimeni nu se va gândi la nimic, E doar o îmbrățișare prietenoasă... 785 00:57:16,110 --> 00:57:20,150 Suntem doi oameni singuri. Nu mi-am pierdut niciodată capacitatea de a visa. 786 00:57:20,310 --> 00:57:21,060 Da. 787 00:57:21,230 --> 00:57:24,860 - Ești de acord cu mine? - Ei bine, desigur, sunt de acord. 788 00:57:25,750 --> 00:57:29,300 Da, cred că am... Am fi... un cuplu grozav. 789 00:57:38,270 --> 00:57:40,420 Spune-mi, știi să dansezi? 790 00:57:40,790 --> 00:57:43,260 - Da, dar de ce ai oprit radioul? - Porniţi-l. 791 00:57:43,430 --> 00:57:46,230 E mult mai bine fără el. E mai romantic. 792 00:57:48,190 --> 00:57:53,260 Hai sa dansam cum vrem noi... Ia-mă. 793 00:57:53,630 --> 00:57:54,660 Puternic. 794 00:57:57,150 --> 00:58:02,180 Imaginează-ți că tu și cu mine dansăm cu melodia calmă a lui Alice Cooper. 795 00:58:02,830 --> 00:58:07,430 - Doamne, e minunat. - Mă simt foarte tânăr. 796 00:58:07,590 --> 00:58:10,790 Ceea ce ne surprinde uneori, care ne dă viață. 797 00:58:11,550 --> 00:58:13,740 Ce bine ma simt cu tine. 798 00:58:13,910 --> 00:58:15,390 - Și nu te iubesc. - Serios?. 799 00:58:15,550 --> 00:58:17,110 - Dar ce se schimbă? - Bine. 800 00:58:17,270 --> 00:58:18,540 Dar trebuie să-ți spun... 801 00:58:18,710 --> 00:58:21,590 Nu, nu spune asta, pentru că nu mă iubești... 802 00:58:21,750 --> 00:58:26,700 ...si nici eu nu te iubesc prietene, dar asta nu schimbă nimic. 803 00:58:27,430 --> 00:58:30,710 Muzica este pe cale să se termine. hai sa mergem in camera mea... 804 00:58:30,950 --> 00:58:31,900 Nu. 805 00:58:32,790 --> 00:58:36,670 Uite ce faci, ești afară de ritm, m-ai călcat pe picior. 806 00:58:36,830 --> 00:58:38,870 Să mai stăm aici puțin. 807 00:58:39,030 --> 00:58:41,540 Dar în cameră ne vom cunoaște mai bine. 808 00:58:41,710 --> 00:58:44,350 Vă implor, nu vă grăbiți iubire emergentă. 809 00:58:44,550 --> 00:58:47,270 - Haide... - Nu, stai. Ne-au descoperit... 810 00:58:47,430 --> 00:58:50,180 - Ascunde-mă. Ar putea fi soțul meu? - Oh, nu. 811 00:58:52,150 --> 00:58:55,510 - Arată ca un călugăr. - Mai bine mergem. 812 00:58:55,790 --> 00:58:56,670 Îl cunoști? 813 00:58:56,830 --> 00:59:00,300 Nu... Dar ar putea crede că eu Sunt o prostituată, blestemă-mă... 814 00:59:00,510 --> 00:59:01,700 ...sau excomunică-mă. 815 00:59:01,870 --> 00:59:04,590 Nu fi dramatic, e doar un călugăr. 816 00:59:04,790 --> 00:59:07,180 - S-a supărat și a plecat. - Ia-o ușurel. 817 00:59:07,350 --> 00:59:09,740 Nu... nu te rog. 818 00:59:09,910 --> 00:59:11,230 Controlează-te. 819 00:59:11,390 --> 00:59:14,460 Farmecul a dispărut... Crezi că sunt nervos? Mi-e teamă. 820 00:59:14,630 --> 00:59:17,590 - Ei bine, hai să dansăm. - Nu, sunt pe cale să-mi pierd mințile... 821 00:59:17,750 --> 00:59:21,140 Să nu o stricăm și să ne amintim in seara asta, stelele astea... 822 00:59:21,310 --> 00:59:25,060 - Mi-ai atins fundul? - Se pare că da, ce așteptai...? 823 00:59:25,230 --> 00:59:26,900 De ce se termină mereu așa? 824 00:59:27,070 --> 00:59:31,780 vorbesc despre stele, de iubire și te gândești doar la un singur lucru. 825 00:59:32,710 --> 00:59:36,420 Am avut cele mai bune intenții. Nu am vrut să te jignesc. 826 00:59:36,590 --> 00:59:40,060 Nu, te rog nu, te rog. noapte buna... 827 00:59:40,230 --> 00:59:41,820 Nu vreau să te mai văd. 828 00:59:41,990 --> 00:59:44,420 - Lasă-mă să explic. - Pa! Pa. 829 01:00:00,030 --> 01:00:01,670 Cățea, m-am distrat. 830 01:00:44,270 --> 01:00:48,870 Nu îndrăzni să mă atingi, sunt călugăr Și port sutană, ține cont. 831 01:00:50,830 --> 01:00:55,780 Ei bine... Și acum vorbește, prietene, Unde este complicele tau? te ascult... 832 01:00:56,350 --> 01:00:57,940 Nu prea am timp. 833 01:01:17,510 --> 01:01:19,860 - Fiule, sunt locuri libere aici? - Nu. 834 01:01:20,030 --> 01:01:23,860 Ne pare rău, soră, suntem într-o drum lung și suntem obosiți. 835 01:02:13,950 --> 01:02:15,830 Răbdarea este o virtute. 836 01:02:22,950 --> 01:02:24,100 Vrei un dulce? 837 01:02:31,590 --> 01:02:34,550 - Te voi lovi... - Mamă, trebuie să merg la baie. 838 01:02:34,710 --> 01:02:37,060 Doamnă, doamnă, băiatul vă cheamă... 839 01:02:37,230 --> 01:02:41,350 El spune că are nevoie de o baie, vrea să urineze. 840 01:02:51,190 --> 01:02:54,940 Tată... Trezește-te... tată. 841 01:02:57,630 --> 01:03:00,830 Unde este colierul? Unde este...?. Unde este? Spune-mi. 842 01:03:00,990 --> 01:03:03,340 Nu-l am, jur. 843 01:03:11,870 --> 01:03:14,990 Și aici ești, comoara mea... Vino la Tatăl tău. 844 01:03:17,310 --> 01:03:20,220 Slavă Domnului că a venit cineva... Am nevoie de ajutorul tău. 845 01:03:20,390 --> 01:03:21,270 Ce se întâmplă? 846 01:03:21,430 --> 01:03:24,340 Femeia asta a țipat, și-a pierdut mințile cunoștințe, de ce? Nu știu. 847 01:03:24,510 --> 01:03:26,020 Deschide fereastra, are nevoie de aer. 848 01:03:26,190 --> 01:03:29,310 Bine, noi servitorii a bisericii suntem foarte sensibili... 849 01:03:29,470 --> 01:03:32,060 - Poate că îi este foame. - Poate ai nevoie de un medic? 850 01:03:32,230 --> 01:03:36,110 O idee grozavă, dar este mai bună decât O să-l caut, stai cu sora. 851 01:03:36,270 --> 01:03:39,390 Nu, tată, nu pleca, stai. 852 01:03:40,270 --> 01:03:41,460 Soră, ești mai bine acum? 853 01:03:41,630 --> 01:03:45,510 Voi fi bine, dacă Tatăl rămâne cu mine 854 01:03:45,790 --> 01:03:49,260 - Se pare că și-a rănit maxilarul. - Da, ai dreptate, m-am rănit. 855 01:03:49,430 --> 01:03:52,980 Te simți mai bine, soră? Oh, mult mai bine, mult mai bine... 856 01:03:53,190 --> 01:03:56,310 Tatăl va rămâne aici, și voi fi bine. 857 01:03:56,470 --> 01:03:58,270 In 5 minute ajungem la Alasio. 858 01:03:58,430 --> 01:04:03,140 A fost doar un leșin. Dumnezeu mântuiește și ai grijă de acest bun samaritean... 859 01:04:03,310 --> 01:04:05,030 Îmi pare rău că te deranjez. 860 01:04:05,710 --> 01:04:10,260 Hei, ce faci, lovește-mă, Mă dobori... mă lovești? 861 01:04:10,550 --> 01:04:11,780 Ce aşteptai? 862 01:04:11,990 --> 01:04:14,870 Răspuns teribil... Cum poți să te comporți așa, să câștigi... 863 01:04:15,030 --> 01:04:18,910 ... unei fete singuratice, care s-a gândit că poți fi soțul ei? 864 01:04:19,070 --> 01:04:21,900 Stop... Ce spui...? Ți-ai pierdut mințile...? 865 01:04:22,070 --> 01:04:26,700 Fie că vă place sau nu, acum ne vom despărți... O să iau colierul. 866 01:04:49,230 --> 01:04:50,820 Cineva va fi surprins. 867 01:05:14,390 --> 01:05:17,430 Fratele nostru... M-a părăsit. 868 01:05:55,910 --> 01:05:57,500 Sunt în extaz. 869 01:05:57,910 --> 01:06:00,140 Și știi ce faci, iubito. 870 01:06:12,710 --> 01:06:13,820 Șampanie? 871 01:06:17,950 --> 01:06:20,780 - Hai să bem pentru noi. - Pentru prima noastră întâlnire. 872 01:06:21,870 --> 01:06:26,260 Când te-am văzut pe terasă, Am ajuns să-mi pierd mințile... 873 01:06:26,510 --> 01:06:28,310 - Nu mint. - Asta cautam. 874 01:06:28,510 --> 01:06:31,020 - Oh, chiar aşa?. -Oricand vreau, pot... 875 01:06:31,190 --> 01:06:34,230 Fă-mă să te iubesc...? E timpul. 876 01:06:34,390 --> 01:06:36,270 - Treci la treabă. - Ei bine. 877 01:06:37,030 --> 01:06:38,260 Să ne uităm. 878 01:06:40,990 --> 01:06:44,500 Da, da, da, da... Da, da, da... 879 01:06:45,150 --> 01:06:48,060 bine... Acum de la acest capăt la asta... 880 01:06:48,430 --> 01:06:52,740 Voi cumpăra 10 haine de blană stilate, pentru că Cu această muncă mi-a izbucnit reumatismul. 881 01:06:52,910 --> 01:06:54,950 Paltoanele de blană sunt scumpe. Să mai adăugăm câteva. 882 01:06:55,150 --> 01:06:56,870 - Da. - Rămân la fel. 883 01:06:57,070 --> 01:06:59,740 Spui asta pentru că este partea mea. 884 01:06:59,910 --> 01:07:03,740 Cu acestea îmi voi cumpăra în schimb o mașină din care a furat un ticălos. 885 01:07:03,910 --> 01:07:05,870 - Și despre noi... - Stai putin... 886 01:07:06,030 --> 01:07:10,150 Și astea, am crezut că cu astea am putea cumpăra o casă. 887 01:07:11,510 --> 01:07:14,420 Cumpăr o casă...? Te gândești la viitorul nostru? 888 01:07:14,590 --> 01:07:19,300 - Vom fi împreună. - Frumos... Marea Caraibelor? 889 01:07:19,550 --> 01:07:20,820 Ce e bun la asta? 890 01:07:20,990 --> 01:07:23,420 Prefer muntii... Un loc retras. 891 01:07:23,590 --> 01:07:26,150 Să ne uităm la ce putem cumpăra... 892 01:07:26,310 --> 01:07:28,500 Stai putin... Casa la munte. 893 01:07:28,670 --> 01:07:31,790 Altul in Cortigny, este o vila. Are vedere de la fereastră... 894 01:07:31,950 --> 01:07:36,020 40 de mii sunt o prostie... Putem plăti... 40 de mii. 895 01:07:36,310 --> 01:07:38,580 Calmeaza-te... Vom cumpăra mobilă cu asta. 896 01:07:38,750 --> 01:07:40,710 - Ce zici de astea? - Cât a mai rămas? 897 01:07:40,870 --> 01:07:42,460 Pe ce le vom cheltui? 898 01:07:42,630 --> 01:07:46,140 - Îți cumpăr un colier, îți place ideea? - Să cumpărăm totul. 899 01:07:51,350 --> 01:07:55,100 „Colierul furat de la prințesă în cazinou – un fals”. 900 01:08:07,470 --> 01:08:08,460 Ei bine... 901 01:08:18,350 --> 01:08:19,180 Ascultă... 902 01:08:19,390 --> 01:08:21,980 Colierul, ce facem cu el? 903 01:08:22,550 --> 01:08:24,350 Nu costa nimic. 904 01:08:24,550 --> 01:08:29,500 Îl înțeleg, dar pentru mine nu contează. Este foarte scump, chiar dacă este fals. 905 01:08:30,230 --> 01:08:31,110 Deoarece?. 906 01:08:31,350 --> 01:08:35,790 Da, pentru că ne-a ajutat să ne cunoaștem, intelegi... 907 01:08:35,950 --> 01:08:37,510 ...sa petrecem timp impreuna. 908 01:08:37,670 --> 01:08:41,030 Chiar dacă am fost de acord pentru un minut, ca două trenuri care se apropie... 909 01:08:41,190 --> 01:08:45,790 ...care cumva mătură noaptea în direcții diferite și continuă să meargă. 910 01:08:46,030 --> 01:08:49,420 Nu, jucam... Dar imi este suficient... 911 01:08:50,550 --> 01:08:53,220 Mi-ar plăcea să am colier ca suvenir. 912 01:08:53,390 --> 01:08:55,430 - Ei bine. - Lasă-mă. 913 01:08:55,590 --> 01:08:59,500 Nu, am un prieten care Aș putea plăti ceva pentru asta. 914 01:08:59,670 --> 01:09:01,660 Pot să încerc să-i cer mai multe. 915 01:09:01,830 --> 01:09:04,100 Nu mai face asta... Spunând asta, strici totul... 916 01:09:04,270 --> 01:09:08,420 Nu mai am nevoie, vă las pe voi. 917 01:09:09,790 --> 01:09:13,620 Hei, stai, am glumit. L-am pus deja în geantă. 918 01:09:14,510 --> 01:09:16,150 Ești o persoană minunată. 919 01:09:16,670 --> 01:09:22,110 Regret că am început a te îndoi... Cum te cheamă? 920 01:09:22,670 --> 01:09:26,030 - Angelo... Și tu? - Maria. 921 01:09:26,990 --> 01:09:28,980 - Pa! Pa. - Pa! Pa. 922 01:09:32,430 --> 01:09:33,420 Pa! Pa. 923 01:09:48,350 --> 01:09:50,940 Te rog lasă-mă să văd ziarul. 924 01:09:51,110 --> 01:09:52,620 Vă rog. 925 01:09:53,350 --> 01:09:58,220 Îmi pare rău, m-am jucat cu un prieten o mică glumă... Iată. 926 01:09:58,790 --> 01:10:00,140 Iubesc glumele bune. 927 01:10:00,310 --> 01:10:03,030 Opriți autobuzul. Trebuie să ies afară. 928 01:10:03,190 --> 01:10:05,340 - Și eu. - Nu-l lăsa afară. 929 01:10:06,910 --> 01:10:10,270 - Hei, hoțule, întoarce-te. - Nu-l lăsa să se apropie de mine. 930 01:10:10,430 --> 01:10:12,470 O să te învăț câteva glume, vei muri de râs. 931 01:10:13,670 --> 01:10:17,440 O FEMEIE PE STRADA 932 01:10:33,870 --> 01:10:36,430 - Hai să discutăm. - Da, data viitoare. 933 01:10:38,030 --> 01:10:39,430 Uită-te la asta. 934 01:10:42,950 --> 01:10:43,980 Hei, salut. 935 01:11:18,510 --> 01:11:22,340 Băieți, ce așteptați? Ieșiți cu vehiculele de remorcare. 936 01:11:27,590 --> 01:11:32,380 Deci, Alfa Romeo - rezervor și aripă... Fiat 131 - aripa fata si rezervor... 937 01:11:32,830 --> 01:11:36,710 BMW - capota, radiator, faruri, pompa, directia... 938 01:11:37,110 --> 01:11:40,620 Barcă, Peugeot, Ford și două Volvo, bine spart... 939 01:11:41,070 --> 01:11:43,710 Ai facut o treaba foarte profesionista... 940 01:11:43,870 --> 01:11:47,070 Deci... 10 la sută... - Nu, nu, nu, nu, pe 15. 941 01:11:47,510 --> 01:11:51,020 Ei bine, sunt de acord... Sunt de acord cu cincisprezece... 942 01:11:51,910 --> 01:12:00,020 Deci partea ta va fi din 1973... Să fie 1970, rotunjesc suma. 943 01:12:00,270 --> 01:12:03,780 - Nu, rotunjește la două mii. - Îi omori pe muribunzi. 944 01:12:03,990 --> 01:12:06,900 Dar eu te cunosc si tu ma cunosti pe mine. 945 01:12:10,190 --> 01:12:11,180 Este totul acoperit? 946 01:12:11,350 --> 01:12:15,420 Ei bine, desigur, faci vreodată Te-am înșelat, dragă? 947 01:12:18,470 --> 01:12:21,510 Cel putin in afaceri... Aruncă o privire. 948 01:12:22,270 --> 01:12:24,070 - Mulţumesc. - Vă rog. 949 01:12:25,670 --> 01:12:26,660 Te văd? 950 01:12:26,830 --> 01:12:31,140 Bun. Dar numai in 3 sau 4 saptamani... Am mult de lucru. 951 01:12:31,630 --> 01:12:34,190 Într-o lună...? sa vedem... 952 01:12:35,790 --> 01:12:39,620 Săptămâna aceea de vineri am Garajul lui Joe din Napoli... 953 01:12:40,350 --> 01:12:46,220 O săptămână mai târziu, la Milano... O să te sun din Monte Carlo. 954 01:12:46,390 --> 01:12:47,580 Nu-l uita. Nu?. 955 01:12:47,790 --> 01:12:51,420 Ei bine, desigur... Dar nu aici... nu prea des... 956 01:12:51,790 --> 01:12:53,590 Dar garajul fratelui tău? 957 01:12:53,750 --> 01:12:57,140 Ești un geniu... Mâine o voi face O să sun dimineață, frumoaso. 958 01:12:57,310 --> 01:12:59,030 - La revedere, mulţumesc. - Pa! Pa. 959 01:12:59,190 --> 01:13:01,810 Mă ocup de accidente iar tu din pauze, dragă. 960 01:13:02,350 --> 01:13:09,520 FEMEIA DE AFACERI 961 01:13:16,430 --> 01:13:20,060 - Nu mă pot abține. - Ai de gând să începi din nou? 962 01:13:20,310 --> 01:13:23,430 Aceasta este femeia visurilor mele. Trebuie să o opresc. 963 01:13:23,590 --> 01:13:25,980 Oprește-te, te va trimite să zbori. 964 01:13:26,190 --> 01:13:27,380 Merită încercat. 965 01:13:28,470 --> 01:13:32,750 Îmi pare rău. Nu crede nimic rău, dar trebuie să vorbesc cu tine. 966 01:13:32,910 --> 01:13:34,310 as vrea... 967 01:13:34,790 --> 01:13:38,150 Dar, din pacate, Am o întâlnire și am întârziat. 968 01:13:38,310 --> 01:13:40,430 Poate ai putea să-mi faci o programare? 969 01:13:40,590 --> 01:13:45,030 - Mai bine, lasă-mi numele și adresa ta. - Da, da, am un card. 970 01:13:46,350 --> 01:13:47,540 Aici. 971 01:13:48,390 --> 01:13:51,270 - E bine ora 4? - Unde ne putem întâlni? 972 01:13:51,430 --> 01:13:54,470 Desigur că trebuie fi la tine azi acasa. 973 01:13:54,630 --> 01:13:55,740 Glumești cu mine? 974 01:13:56,070 --> 01:13:59,950 - Ești șofer sau mecanic de tren? - Muzician, sunt director de orchestră. 975 01:14:01,830 --> 01:14:04,500 Deci ai un public... Muzică pop sau clasică? 976 01:14:04,670 --> 01:14:07,180 Niciuna... Te rog spune-mi cum te cheamă? 977 01:14:07,350 --> 01:14:08,990 - Giovanna. - Giovanna. 978 01:14:09,870 --> 01:14:12,510 - Deci voi fi acolo la 4:00 a.m. OK?. - Desigur. 979 01:14:12,790 --> 01:14:13,620 Da. 980 01:14:15,310 --> 01:14:17,820 - Și bine...? - A mers. 981 01:15:10,070 --> 01:15:11,020 Da? 982 01:15:12,070 --> 01:15:15,510 Da, eram pe punctul de a pleca... Voi fi acolo în 10 minute. 983 01:15:15,790 --> 01:15:19,460 Deci vii? Întotdeauna se întâmplă ceva. 984 01:15:19,870 --> 01:15:22,460 Oboiul nu a sosit, trebuie înlocuit. 985 01:15:22,710 --> 01:15:27,070 E doar oribil... Ei bine, găsește cuiva, nu poți lucra așa. 986 01:15:27,470 --> 01:15:28,660 Pe curând. 987 01:15:42,750 --> 01:15:45,470 - Perfect... Telepatie. - Înainte. 988 01:15:46,230 --> 01:15:49,380 imi pare rau ca am intarziat, dar sunt atâtea mașini pe stradă. 989 01:15:49,550 --> 01:15:52,060 Nu-ți cere scuze, nu-ți face griji. 990 01:15:52,270 --> 01:15:57,220 Ce apartament frumos... Exact așa mi-am imaginat totul. 991 01:15:57,590 --> 01:15:59,710 Și asta e pentru tine... Sper că vă plac trandafirii. 992 01:15:59,870 --> 01:16:00,780 Pentru mine?. 993 01:16:00,950 --> 01:16:04,910 Florile și muzica merg mereu împreună... Arata bine in camerele single-urilor. 994 01:16:05,070 --> 01:16:07,500 asta ar trebui sa fac... cumpără-ți flori 995 01:16:07,710 --> 01:16:10,180 - Ai o vază? - O vază...? Desigur. 996 01:16:10,430 --> 01:16:13,740 În timp ce pui florile, Pot da un apel? 997 01:16:13,910 --> 01:16:16,470 Aici este totul. Totul, cu excepția... 998 01:16:16,630 --> 01:16:18,860 ...telefonul, care este la laterala patului. 999 01:16:19,030 --> 01:16:21,460 Dar acesta este locul potrivit... atât de convenabil... 1000 01:16:21,630 --> 01:16:23,220 Îți voi arăta unde este. 1001 01:16:25,830 --> 01:16:27,100 Fii confortabil. 1002 01:16:28,430 --> 01:16:32,950 S-ar putea să aibă nevoie de mine urgent, Pot să-ți dau numărul pentru orice eventualitate? 1003 01:16:33,150 --> 01:16:35,620 Desigur că poți, simte ca acasa. 1004 01:16:35,830 --> 01:16:37,180 Ești un înger. 1005 01:16:55,710 --> 01:16:58,180 Nu, despre asta vorbim. Nu era în acord... 1006 01:16:58,350 --> 01:16:59,670 stiu... 1007 01:17:01,550 --> 01:17:02,500 Da. 1008 01:17:04,870 --> 01:17:09,310 Da, îmi amintesc că nu a fost deloc așa... sunt sigur ca nu gresesc... 1009 01:17:17,350 --> 01:17:20,180 Nu, nu, draga mea Macketty, Nu așa se fac afacerile... 1010 01:17:20,350 --> 01:17:21,540 Nu, nu, îmi pare rău... 1011 01:17:21,710 --> 01:17:24,620 Dacă te răzgândești, spune așa voi intelege totul... 1012 01:17:24,790 --> 01:17:28,500 Dar asta... dacă susții asta conditiile mele nu ti se potrivesc... 1013 01:17:28,670 --> 01:17:30,630 ...considerati ca nu exista contract. 1014 01:17:30,790 --> 01:17:32,910 Îmi pare rău, dar eu Ar fi trebuit sa sun... 1015 01:17:33,070 --> 01:17:37,110 Totul trebuie să intre... Haide, dezbracă-te repede. 1016 01:17:37,910 --> 01:17:41,190 Nu, nu, cred că e mai bine decât sa uitam de contractul nostru... 1017 01:17:41,390 --> 01:17:44,140 Nu, refuz să schimb ceva la asta... 1018 01:17:44,710 --> 01:17:48,780 Atunci mai bine Să uităm de el... Ascultă... 1019 01:17:49,070 --> 01:17:50,550 Nu, ascultă-mă... 1020 01:17:50,710 --> 01:17:54,070 Te-am sunat să semnezi un contract, sa nu-l modific... 1021 01:17:54,230 --> 01:17:58,270 nu vreau sa mai vorbesc despre asta... Acest pământ valorează mai mult de un milion. 1022 01:18:08,630 --> 01:18:12,940 Știu poziția ta, dar nu Nu vă va afecta planurile în niciun fel. 1023 01:18:13,110 --> 01:18:17,900 Îmi pare rău, dar nu pot face asta. Pur si simplu nu este practic... 1024 01:18:20,350 --> 01:18:25,260 Dacă vrei să faci afaceri, fă-o ca Trebuie... Am rămas fără răbdare... 1025 01:18:28,030 --> 01:18:31,990 Dar ascultă, nu vreau să mă cert dar asta in niciun caz... 1026 01:18:32,150 --> 01:18:33,180 la revedere. 1027 01:18:38,990 --> 01:18:41,300 Îmi pare rău, cred că ți-am ars umărul? 1028 01:18:41,470 --> 01:18:43,820 Doar puțin, nu doare deloc. 1029 01:18:45,430 --> 01:18:49,180 Urăsc să fac în același timp dragoste și lucrează, dar... 1030 01:18:49,350 --> 01:18:52,580 ... trebuie să te descurci absolut totul... 1031 01:18:52,790 --> 01:18:57,070 Dar îmi place și mai mult de tine așa. 1032 01:19:01,910 --> 01:19:03,260 Scuze, voi răspunde la telefon. 1033 01:19:03,430 --> 01:19:05,780 Desigur... Dacă este pentru mine, atunci nu sunt aici. 1034 01:19:05,950 --> 01:19:08,070 Buna ziua?. Am vorbit deja... 1035 01:19:08,550 --> 01:19:12,180 Fără contracte cu un asemenea idiot. Vom găsi pe cineva mai bun... 1036 01:19:12,350 --> 01:19:15,500 El este incapabil sa o faca... O să mă taxeze mai mult... 1037 01:19:15,670 --> 01:19:18,710 El înțelege perfect că asta Pământul devine mai scump... Nu... 1038 01:19:18,870 --> 01:19:21,180 Mai sunt 3 persoane cine vrea sa o cumpere... 1039 01:19:21,350 --> 01:19:25,550 Te-a sunat înapoi, pentru că este Sunt de acord, dar acum nu sunt de acord... 1040 01:19:25,830 --> 01:19:30,580 Dragă, voi fi gata într-o secundă și vei uita toate conversațiile mele... 1041 01:19:33,110 --> 01:19:35,830 Nu, nu... Ce?... Da, se pare că glumești... 1042 01:19:36,030 --> 01:19:38,620 Dar... ești nebun? iti iau la revedere... 1043 01:19:38,790 --> 01:19:40,590 m-am saturat de toate astea... 1044 01:19:40,750 --> 01:19:43,310 Voi fi acolo în 10 minute... 1045 01:19:43,470 --> 01:19:48,590 Acum o să negociez, asta va fi o lectie buna pentru el... 1046 01:19:48,870 --> 01:19:50,430 Bineînțeles că voi, da... 1047 01:19:50,630 --> 01:19:54,700 Nu, nu, desigur că nu există te descurci cu idiotul asta amator... 1048 01:19:54,870 --> 01:19:56,300 E doar o prostie... 1049 01:19:56,750 --> 01:20:00,870 Nu, așa că am decis că în sfârșit o voi face. Mi-am dat seama care este adevărata afacere... 1050 01:20:01,030 --> 01:20:02,620 Sună-mi avocatul... 1051 01:20:02,870 --> 01:20:07,070 Știu că vom pierde în asta, dar vreau sa intelegi... 1052 01:20:07,230 --> 01:20:09,420 Ne vedem în 15 minute. 1053 01:20:10,630 --> 01:20:11,540 Buna ziua. 1054 01:20:14,710 --> 01:20:18,380 Vezi ce se întâmplă când te relaxezi putin. 1055 01:20:18,550 --> 01:20:23,380 De ce nu te-ai îmbrăcat încă? Încă nu am terminat, nu? 1056 01:20:23,790 --> 01:20:24,590 Nu. 1057 01:20:25,670 --> 01:20:27,740 - Ai o mașină? - Desigur. 1058 01:20:27,910 --> 01:20:30,380 Deci vii cu mine... bine? 1059 01:20:30,550 --> 01:20:34,750 Mă voi ocupa de asta și ne vom întoarce sa fim impreuna... 1060 01:20:35,070 --> 01:20:36,790 - Oh, desigur. - Eroul meu. 1061 01:20:38,870 --> 01:20:43,470 Pentru dragostea lui Dumnezeu, grăbește-te, altfel Altfel voi întârzia... Mută-te pe banda aceea. 1062 01:20:43,630 --> 01:20:45,820 Dar mi-ai ordonat să schimb la stânga. 1063 01:20:45,990 --> 01:20:50,030 Asta a fost acum 5 minute... Să fim mai agresivi, nu? 1064 01:20:54,030 --> 01:20:55,940 Dragă, nu fi supărată... 1065 01:20:56,110 --> 01:20:59,580 De când am părăsit apartamentul nu m-ai îmbrățișat niciodată. 1066 01:20:59,750 --> 01:21:03,420 - Dar eu conduc. - Deci nu mă mai iubești? 1067 01:21:04,110 --> 01:21:05,020 Oh, băiete. 1068 01:21:05,790 --> 01:21:09,070 Deci de ce nu mă mângâi? Nu vrei să mă îmbrățișezi? 1069 01:21:09,550 --> 01:21:11,270 Fă-mă să pornesc. 1070 01:21:14,590 --> 01:21:18,030 Uită-te la drum... Vrei să ne prăbușim? 1071 01:21:18,190 --> 01:21:19,750 Ce prost e asta... 1072 01:21:20,670 --> 01:21:24,110 Știți poziția 18 din Ritmul chinezesc? 1073 01:21:24,990 --> 01:21:25,940 Nu. 1074 01:21:29,030 --> 01:21:32,580 Întoarce-te, îți arăt... Opreste-te. 1075 01:21:33,790 --> 01:21:34,700 Suntem acolo? 1076 01:21:34,870 --> 01:21:37,020 Nu, vreau să cumpăr un brichetă și țigări. 1077 01:21:37,190 --> 01:21:39,180 Nu te poți opri aici. 1078 01:21:39,350 --> 01:21:42,470 Plec un minut... Și cât timp Nu sunt acolo, vezi acel magazin? 1079 01:21:42,630 --> 01:21:43,430 Da. 1080 01:21:43,590 --> 01:21:45,740 Cumpără-mi 3 perechi de chiloți din dantelă. 1081 01:21:45,950 --> 01:21:47,060 nu stiu ce... 1082 01:21:47,230 --> 01:21:50,110 iti spun eu. Aceiași ca acestea, acelasi stil... 1083 01:21:50,310 --> 01:21:53,380 I-ai văzut azi, nu? Multumesc. 1084 01:21:57,550 --> 01:21:58,500 Chiloți. 1085 01:22:02,950 --> 01:22:08,070 Scuzați-mă. Te rog scuza-ma... Scuză-mă... Lasă-mă să trec. 1086 01:22:08,350 --> 01:22:10,820 - Buna ziua. - Bună ziua, domnule. 1087 01:22:14,190 --> 01:22:15,540 ce vrei? 1088 01:22:15,990 --> 01:22:21,220 - Am nevoie de 3 perechi de lenjerie intimă. - Lenjeria pentru bărbați nu se vinde aici. 1089 01:22:21,430 --> 01:22:24,980 Am nevoie de lenjerie intimă pentru soția mea... Mi-a cerut dantelă franțuzească. 1090 01:22:25,150 --> 01:22:27,030 Ah, franceza... Da avem. 1091 01:22:27,190 --> 01:22:29,100 - Pot da un telefon? - Desigur. 1092 01:22:40,830 --> 01:22:45,190 Bună, sunt Sabinny... Conectează-mă, te rog cu Roberti... 1093 01:22:45,350 --> 01:22:46,180 Multumesc. 1094 01:22:46,350 --> 01:22:48,860 - Ce culoare? - Alb, sau negru...? 1095 01:22:49,670 --> 01:22:51,310 Înarmare...? Ei bine... 1096 01:22:51,470 --> 01:22:54,780 Ascultă, am o urgență... O problema... 1097 01:22:55,710 --> 01:22:59,340 Nu, ascultă-mă, Armando... Sun de la o farmacie. 1098 01:23:00,310 --> 01:23:02,700 Putem muta înregistrarea până la 6:00 a.m.? 1099 01:23:02,870 --> 01:23:05,670 La șase...? Ce se întâmplă...?. Este grav? 1100 01:23:05,830 --> 01:23:08,660 Nu, nu, am vrut să-ți spun că... Atunci îți voi explica totul... 1101 01:23:08,830 --> 01:23:12,300 Da, și dă-le băieților bea... scuze... 1102 01:23:12,550 --> 01:23:14,460 Spune-le că le plătesc totul... 1103 01:23:14,630 --> 01:23:17,020 Deci ne vedem la 6:00 a.m. Da. La revedere. 1104 01:23:18,430 --> 01:23:19,700 Atat de mic? 1105 01:23:26,190 --> 01:23:29,180 Spune-mi ceva indecent... incitant. 1106 01:23:31,150 --> 01:23:35,510 Nu-i rău, nu-i rău... Dar cred ca e foarte greu... 1107 01:23:35,670 --> 01:23:38,470 Doar tu ma sustii... si atunci nu se intampla nimic... 1108 01:23:38,630 --> 01:23:40,620 Aceasta este doar o mică intrigă. 1109 01:23:43,990 --> 01:23:47,820 Ascultă, Macketty, din moment ce tu Sunteți împotriva acestui contract... 1110 01:23:48,030 --> 01:23:52,180 ...dl. Spadini este aici cu mine, este de acord să încheie un contract cu mine. 1111 01:23:52,350 --> 01:23:53,780 - Încântat de cunoştinţă. - La fel. 1112 01:23:53,950 --> 01:23:55,060 Luaţi loc. 1113 01:23:55,230 --> 01:23:59,380 Nu am vrut să mă retrag din contract. Am vrut doar să adaug câteva... 1114 01:23:59,550 --> 01:24:02,910 Nu, ascultă, sunt deja obosită de afirmatii de genul asta... 1115 01:24:03,070 --> 01:24:05,140 Domnule Macketty, nu sunteți mulțumit? 1116 01:24:05,310 --> 01:24:06,460 Daca nu te superi... 1117 01:24:06,630 --> 01:24:09,430 Prea tarziu... De aceea l-am adus pe maestrul Spadini... 1118 01:24:09,590 --> 01:24:11,550 - Doriți să încheiați acest contract. - Eu?. 1119 01:24:11,750 --> 01:24:16,460 Spune-i că mi-ai oferit 50 de mii pentru a obține acest contract. 1120 01:24:16,630 --> 01:24:17,430 eu... 1121 01:24:17,590 --> 01:24:21,660 Nu-ți face griji, nimeni în afară de noi iar domnul Macketty va afla. 1122 01:24:21,830 --> 01:24:22,580 eu... 1123 01:24:22,750 --> 01:24:24,550 - Ei bine, Spadini, aşteptăm. - Dar... 1124 01:24:24,710 --> 01:24:29,230 Acesta este un contract nou, permanent, doar semnează... Acum... 1125 01:24:29,510 --> 01:24:31,500 Nu, scuze, așteaptă puțin... Așteaptă. 1126 01:24:31,670 --> 01:24:33,020 Semnătură, Spadini. 1127 01:24:33,190 --> 01:24:34,750 Așteaptă... Oh, semnez? 1128 01:24:34,910 --> 01:24:36,870 - Ce se întâmplă?. - Nu semna. 1129 01:24:37,030 --> 01:24:39,860 Nu vă fie teamă, pentru că v-am sugerat semnează contractul. 1130 01:24:40,030 --> 01:24:41,940 - Eu semnez. - Ce mai astepti? 1131 01:24:42,110 --> 01:24:43,260 Dă-mi contractul înapoi. 1132 01:24:43,430 --> 01:24:46,310 - Ardini, a fost inspectorul acolo? - Da, este deja acolo. 1133 01:24:46,470 --> 01:24:49,190 - Ce mai aşteptăm? Haide. - Ei bine, desigur. 1134 01:24:49,390 --> 01:24:50,380 Haide. 1135 01:24:54,950 --> 01:24:56,830 Ardini, nu pot pleca. 1136 01:24:56,990 --> 01:24:59,140 Dar ai făcut singur numirea. 1137 01:24:59,310 --> 01:25:01,780 Dar nu pot să renunț. Maestrul Spadini este aici. 1138 01:25:01,950 --> 01:25:03,860 Am întârziat foarte mult. 1139 01:25:04,030 --> 01:25:06,830 Stai, mă voi descurca cu el, despre următoarea întâlnire. 1140 01:25:06,990 --> 01:25:10,380 McKetty a semnat un contract...? Spadini, ești un farmec... 1141 01:25:10,550 --> 01:25:12,110 Vezi tu, totul este simplu. 1142 01:25:12,510 --> 01:25:14,940 Există o problemă: am o întâlnire... 1143 01:25:15,110 --> 01:25:19,100 Să mergem împreună, vom face o pereche de minute pentru a fi împreună... 1144 01:25:19,590 --> 01:25:21,860 Abia aștept cât suntem singuri... 1145 01:25:22,030 --> 01:25:23,220 Te aștept în mașină. 1146 01:25:28,670 --> 01:25:35,910 Doamna a sosit... Mă bucur să vă văd, doamnă... 1147 01:25:36,070 --> 01:25:38,190 Inspectorul a mers în oraș... la un bar... 1148 01:25:38,350 --> 01:25:42,500 A spus că o va găsi acolo... O așteaptă de mult. 1149 01:25:42,790 --> 01:25:45,380 - Ce facem, Ardini? - Îl aduc eu. 1150 01:25:45,550 --> 01:25:47,220 Mulțumesc... Și grăbește-te. 1151 01:25:48,670 --> 01:25:51,470 - Poți găsi un bărbat puternic aici? - Da. 1152 01:25:51,790 --> 01:25:53,830 Fiul meu este puternic, Acum e în grajd. 1153 01:25:53,990 --> 01:25:57,660 Prietenul meu nu se simte bine are nevoie de ceva de băut... 1154 01:25:57,830 --> 01:26:01,270 Și, de asemenea, ai putea să te întinzi undeva? 1155 01:26:01,470 --> 01:26:02,620 Avem un pat. 1156 01:26:02,790 --> 01:26:04,750 Ai putea să-l suni pe fiul lui? 1157 01:26:05,350 --> 01:26:07,310 Te vom ajuta să te bagi în pat. 1158 01:26:07,470 --> 01:26:08,350 Sunt bine. 1159 01:26:08,510 --> 01:26:10,700 Trebuie să te întinzi, și voi avea grijă de tine. 1160 01:26:10,870 --> 01:26:11,820 Eşti nebun. 1161 01:26:11,990 --> 01:26:14,790 E pe moarte, poți să-l iei? 1162 01:26:14,990 --> 01:26:17,340 Lasă-mă, lasă-mă... Totul este bine. 1163 01:26:17,510 --> 01:26:19,420 El trebuie pus la culcare. 1164 01:26:19,590 --> 01:26:22,550 Nu vă faceți griji, domnule Spadini, te vei face mai bine... 1165 01:26:22,710 --> 01:26:25,220 Odihnește-te mai întâi. 1166 01:26:26,030 --> 01:26:28,780 - Stai, unde suntem? - În dormitor. 1167 01:26:29,230 --> 01:26:32,860 În curând vă veți întoarce în fire... Asta e tot... Nu-ți face griji... 1168 01:26:33,030 --> 01:26:36,150 Pace și liniște fac minuni. Multumesc... 1169 01:26:36,310 --> 01:26:38,500 Mai bine ne lasă în pace... 1170 01:26:38,670 --> 01:26:43,220 Poate că este contagioasă și vorbesc despre asta. O să am grijă de asta... Mulțumesc pentru tot... 1171 01:26:43,470 --> 01:26:44,420 Multumesc. 1172 01:26:47,470 --> 01:26:48,790 Scoate-ți repede pantalonii. 1173 01:26:48,950 --> 01:26:50,100 - Asta? Aici?. - Da. 1174 01:26:50,270 --> 01:26:51,540 Aici, acum? 1175 01:26:51,870 --> 01:26:55,420 Aerul de țară nu doare, Vrei să o faci cu mine? 1176 01:26:55,590 --> 01:26:58,060 Ce aer...? Cum să-l miros? 1177 01:26:58,230 --> 01:27:01,620 Intelege... Vreau să fac dragoste cu tine. 1178 01:27:01,790 --> 01:27:03,980 Dar oricine poate intra și ne prinde. 1179 01:27:04,150 --> 01:27:06,060 Relaxați-vă. Nu vă faceți griji. 1180 01:27:09,630 --> 01:27:13,070 - Stai, mă voi dezbrăca. - Poți să o faci așa. 1181 01:27:13,230 --> 01:27:16,460 Nu, nu, trebuie să mă dezbrac... Este rapid. 1182 01:27:16,630 --> 01:27:19,620 Serios, de ce nu te dezlege cravata? 1183 01:27:22,830 --> 01:27:26,270 Te rog... Pentru dragostea lui Dumnezeu, grăbește-te... Avem puțin timp. 1184 01:27:30,550 --> 01:27:31,620 Mâna este blocată. 1185 01:27:31,870 --> 01:27:33,510 doamna Giovanna. 1186 01:27:34,630 --> 01:27:37,940 Ți-am spus că avem puțin timp și nu m-ai ascultat. 1187 01:27:38,110 --> 01:27:43,180 - Doamna Giovanna. - Stai... Giovanna. 1188 01:27:44,190 --> 01:27:46,100 Nu. 1189 01:27:48,830 --> 01:27:50,660 Ce sa întâmplat cu Maestrul Spadini? 1190 01:27:50,830 --> 01:27:53,060 Supraîncălzit de soare... E mai bine acum. 1191 01:27:53,230 --> 01:27:54,110 Mă bucur să aud. 1192 01:27:54,310 --> 01:27:56,780 Acum am mers înainte de la cota 103 la 107... 1193 01:27:56,950 --> 01:28:01,310 Trebuie să avem o medie de 105. Aici suntem obligați prin lege. 1194 01:28:01,470 --> 01:28:04,110 Dar cheltuielile? Va avea nevoie de 20 de zile. 1195 01:28:04,270 --> 01:28:08,100 Aproape 600 de mii de metri cubi de teren, Însumează în jur de 3.000 de dolari. 1196 01:28:08,270 --> 01:28:12,660 Acest lucru se poate face în 2 săptămâni. Nu voi plăti mai mult de 2000... 1197 01:28:12,830 --> 01:28:13,900 ma intelegi? 1198 01:28:26,590 --> 01:28:29,420 - Unde este el? - Sus... 1199 01:28:29,870 --> 01:28:31,460 Urmărește-mă... 1200 01:28:34,670 --> 01:28:36,710 Probabil s-a înrăutățit. 1201 01:28:36,870 --> 01:28:40,460 Când am plecat, totul era în ordine. A chemat cineva o ambulanta? 1202 01:28:40,630 --> 01:28:43,510 Fiul meu... Pentru el, animalele se pot infecta. 1203 01:28:43,670 --> 01:28:47,460 Nu mă atinge, sunt bine... Nu am nevoie de ambulanță. 1204 01:28:47,790 --> 01:28:52,230 O să merg cu el la spital, altfel Nu vom ajunge la minister la ora 6. 1205 01:28:52,390 --> 01:28:54,700 Aceasta este o mare oportunitate... Ai grijă de lucruri. 1206 01:28:54,870 --> 01:28:59,100 - Dar cum rămâne cu lucrările de pământ? - Tu decizi pentru mine. 1207 01:28:59,750 --> 01:29:02,950 - Dar dacă nu sunt de acord? - Vor fi. 1208 01:29:04,910 --> 01:29:08,270 Nu, nu, stai, mă ocup eu de asta. 1209 01:29:16,510 --> 01:29:18,260 - Capul meu. - Ce se întâmplă? 1210 01:29:18,430 --> 01:29:19,580 Strada este închisă. 1211 01:29:19,790 --> 01:29:23,070 - Ce vrei sa spui? aici există un bolnav – Nu poți trece. 1212 01:29:23,230 --> 01:29:26,350 - Am întârziat la minister. - Pleci? 1213 01:29:26,630 --> 01:29:30,540 Eu merg cu tine... Am nevoie efectuați un apel urgent. 1214 01:29:30,710 --> 01:29:35,070 Cum explicăm în spital, cine a plecat? 1215 01:29:35,310 --> 01:29:36,980 Te voi răsplăti pentru îngrijorarea ta. 1216 01:29:37,150 --> 01:29:39,790 Ce se întâmplă dacă mori? O să-mi pună probleme. 1217 01:29:39,950 --> 01:29:41,750 am fost prinși în capcană aici de multa vreme... 1218 01:29:41,910 --> 01:29:45,300 Trebuie să plec, altfel întârzii minister... Ne vedem la 8:00 a.m. 1219 01:29:45,470 --> 01:29:46,980 Dar ce am de gând să spun în spital? 1220 01:29:47,190 --> 01:29:50,550 Nu-ți face griji, pentru orice eventualitate Ai ceva, te vor testa. 1221 01:29:50,710 --> 01:29:53,380 Hei, intră, nu-ți pierde timpul. 1222 01:29:54,550 --> 01:29:57,700 M-au dus la spital, Au spus că e bolnav. 1223 01:29:58,030 --> 01:30:01,470 Nu vă fie teamă, vor lua radiografii, analize de sânge etc. 1224 01:30:01,630 --> 01:30:04,190 De ce nu ai spus asta de la inceput? 1225 01:30:04,350 --> 01:30:06,820 Nu am vrut să-ți faci griji. 1226 01:30:07,030 --> 01:30:08,700 De ce să-mi fac griji...? 1227 01:30:08,870 --> 01:30:12,620 Situația aici este dramatică... 30 de muzicieni sunt inactiv... 1228 01:30:12,790 --> 01:30:14,430 Sunt 4 sau 5 mii de dolari. 1229 01:30:14,590 --> 01:30:18,220 Am spus că voi plăti... La urma urmei, Sunt într-un spital. Ce pot face? 1230 01:30:18,390 --> 01:30:21,860 - Vrei să vorbim cu doctorul? - De ce să vorbesc cu el? 1231 01:30:22,030 --> 01:30:24,100 La ce oră vei ajunge la studio? 1232 01:30:24,270 --> 01:30:26,540 Nu închide, așteaptă... La 9:00 a.m. 1233 01:30:26,750 --> 01:30:29,440 Promit să fiu acolo la 9:00 a.m. Vom înregistra la 9:00 a.m. 1234 01:30:40,970 --> 01:30:42,302 Poți să mă ierți? 1235 01:30:42,372 --> 01:30:44,546 Trebuie să ne grăbim, Avem doar 20 de minute. 1236 01:30:44,620 --> 01:30:45,700 Aşa?. 1237 01:30:45,737 --> 01:30:47,500 Trenul nostru pleacă în 20 de minute. 1238 01:30:47,821 --> 01:30:51,025 - Mergem undeva? - Mâine la Milano am o întâlnire. 1239 01:30:51,185 --> 01:30:53,829 - Ce vei face la Milano? Ce întrebare stupidă... 1240 01:30:53,989 --> 01:30:55,872 Încercați să remediați totul. 1241 01:30:56,072 --> 01:30:58,386 Ia-o ușor... Am o programare la 9:00 a.m. din noapte. 1242 01:30:58,556 --> 01:31:01,711 Anulează... E un telefon înăuntru statia... Ai platit deja? 1243 01:31:01,881 --> 01:31:03,713 Nu... Vrei ceva? 1244 01:31:03,884 --> 01:31:07,479 O să beau ceva în tren... Bine... Hai să fugim, altfel vom întârzia. 1245 01:31:07,549 --> 01:31:08,581 Da... Da. 1246 01:31:10,814 --> 01:31:15,451 Ți-am cumpărat o periuță de dinți, pijamale, costum de baie si aparat de ras electric... 1247 01:31:15,621 --> 01:31:17,934 Nu-ți face griji, te vei simți mai bine în pat, imediat. 1248 01:31:18,105 --> 01:31:19,827 Oh, da, da. 1249 01:31:20,388 --> 01:31:23,433 - Ai făcut dragoste într-un tren? - Nu. 1250 01:31:25,035 --> 01:31:27,549 Este grozav, totul se balansează acolo. 1251 01:31:30,443 --> 01:31:33,838 Înarmare...? Armando, anulează sesiunea. Astăzi nu pot... 1252 01:31:34,008 --> 01:31:35,360 Nu, îmi pare rău, nu pot... 1253 01:31:35,530 --> 01:31:38,334 Singura cale de ieșire este aceea conduce orchestra... 1254 01:31:38,495 --> 01:31:41,619 Te voi plăti... Ar putea fi începutul carierei tale. 1255 01:31:41,780 --> 01:31:44,133 esti nebun... nu o pot face... 1256 01:31:44,303 --> 01:31:48,349 Știu notele, dar există un complex piesa cu pian si trompete. 1257 01:31:48,509 --> 01:31:51,714 Este simplu: trebuie să începi încet, și apoi un crescendo... Înțelegi...? 1258 01:31:51,874 --> 01:31:55,790 Nu-ți face griji, totul va fi bine... Super... Multumesc prietene... 1259 01:31:55,800 --> 01:31:57,033 La revedere Armando. 1260 01:32:08,178 --> 01:32:11,543 Haide, dezbracă-te. am inceput sa imi fac griji... 1261 01:32:11,704 --> 01:32:14,698 Cum poți dura atât de mult vorbesti la telefon? 1262 01:32:14,868 --> 01:32:17,993 - Dar a trebuit să dau un telefon. - Nu vrei să te distrezi acum? 1263 01:32:18,153 --> 01:32:20,116 Suntem la gară, ne pot vedea. 1264 01:32:20,276 --> 01:32:22,870 Să lăsăm draperiile, nimeni nu ne va vedea. 1265 01:32:23,160 --> 01:32:25,674 Ah, perdelele, da... Așteaptă o secundă. 1266 01:32:32,895 --> 01:32:36,099 e o nebunie... Seamănă cu generalul Busardi... 1267 01:32:37,982 --> 01:32:42,379 Hei, generale, general Buzardi... Sunt aici, generale. 1268 01:32:46,071 --> 01:32:48,197 Ce se întâmplă acum...? Ce faci?. 1269 01:32:48,478 --> 01:32:53,115 Mă îmbrac... Trebuie să vorbesc cu cineva... Mă întorc imediat. 1270 01:32:53,445 --> 01:32:55,518 Între timp, mă voi peria dintii. 1271 01:32:55,969 --> 01:33:00,205 generalul Busardi. General Busardi, avem o întâlnire la Milano mâine seară. 1272 01:33:00,375 --> 01:33:04,011 Am decis să vin aici și am spus secretara mea sa te anunte. 1273 01:33:04,181 --> 01:33:06,494 Secretara mea nu mi-a spus nimic. despre asta la birou azi... 1274 01:33:06,664 --> 01:33:09,979 Probabil că nu m-a putut găsi... Din fericire, m-am uitat pe fereastră. 1275 01:33:10,150 --> 01:33:11,221 Așteptaţi un minut. 1276 01:33:11,432 --> 01:33:14,396 - Vin într-un minut. - Ei bine. 1277 01:33:14,556 --> 01:33:18,682 Maestre... Spadini... Deschide fereastra... 1278 01:33:19,483 --> 01:33:23,399 - Nu pot pleca... Pleacă curând. - Sunt în pijamale. 1279 01:33:23,569 --> 01:33:26,964 - Ai fost prea nerăbdător? - Ce voi face la Milano? 1280 01:33:27,175 --> 01:33:30,930 - La asta ma gandesc si eu. - Poate ar fi mai bine să coborâm în Florența? 1281 01:33:31,100 --> 01:33:34,305 Mai bine mergi la Milano... E un avion dimineata de acolo la 8:00 a.m. 1282 01:33:34,465 --> 01:33:36,108 - Avion? - Așa te întorci. 1283 01:33:37,210 --> 01:33:39,743 - Și nu-mi uita bagajul. - Da, valizele tale. 1284 01:33:39,913 --> 01:33:43,148 Poate nu ai bani cu tine? Iată, atunci mi-o dai înapoi. 1285 01:33:43,318 --> 01:33:45,231 Imediat ce ajungi suna-ma la telefon... 1286 01:33:45,402 --> 01:33:48,476 Vom petrece weekendul împreună. BINE?. Nu putem face nimic altceva. 1287 01:33:48,847 --> 01:33:52,762 Nu uita sa suni... la revedere... 1288 01:34:01,185 --> 01:34:04,389 De ce mi se întâmplă asta? De ce această pedeapsă pentru mine? 1289 01:34:04,750 --> 01:34:06,573 De ce nu merg în Danemarca!